دروغگو / عباس موذن
من با دروغ Ú¯ÙØªÙ† به مردم، خودم را ارضاء مي کنم. یعنی از درون شاد Ù…ÛŒ شوم. ابتدا مومورم مي‌شود، Ø§ØØ³Ø§Ø³ مي‌كنم جريان خونم منقبض شده، يك هيجان مرموز Ùˆ
دوست داشتني در قلبم شروع مي‌كند به زوق زوق كردن. بعد آن دروغي كه آماده كرده ام Ùˆ نقشه‌اش را از قبل كشيده‌‌ام را به زبان مي‌آورم. اين مستلزم آن است كه به او بباورانم خيلي با هوش است. پس از این کار، مثل انداختن يك قلاب طلايي براي Ú¯Ø±ÙØªÙ† يك ماهي كوچكي كه به هوش خودش خيلي اعتماد كرده، منتظر عكس‌العملش مي‌مانم. نمي دانيد Ú†Ù‡ لذتي دارد وقتي Ø§ØØ³Ø§Ø³ مي‌كنم مثل يك شكار در مانده مي توانم با او بازي كنم! اگر هم متوجه بشود، هيچ اشكالي ندارد چون Ùقط با يك خنده‌ ÙŠ Ù…ØÙƒÙ… به او مي‌گويم، شوخي‌كرده‌ام، همين!
از كودكي‌ام تا ØØ§Ù„ا كه مرد ميان سالي شده‌ام، پدرم به من مي‌گويد، هنوز كه هنوز است نتوانسته‌ام تو را بشناسم! ØØªØ§ وقتي براي خواستگاري همسرم Ø±ÙØªÙ‡ بوديم، اين مطلب را البته به شوخي، جلو خانواده‌ي او به زبان آورد! Ø·Ùلك، مرضيه Ùكر مي‌كند از بالا Ùˆ پايين من خبر دارد. مي‌گذارم دلش خوش باشد. تصور مي‌‌كند، در دانشگاه ØªØØµÙŠÙ„ مي‌كنم. Ú†Ù‡ ايرادي دارد؟ همين كه راضي Ùˆ Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ مي بينمش، برايم كاÙي‌ست. من هميشه آن چيزي را به زبان مي‌آورم كه جزو آرزوهايم به ØØ³Ø§Ø¨ مي‌آيند اما نتوانسته‌ام به آنها دست يابم. كيست كه از ØªØØµÙŠÙ„ات عاليه خوشش نيايد؟ به او Ú¯ÙØªÙ‡â€ŒØ§Ù…ØŒ در بانك مسكن ØØ³Ø§Ø¨ پس انداز باز كرده‌ام Ùˆ تصميم دارم براي او يك خانه دست پا كنم. مي‌دانم كه با ØÙ‚وق كارمندي تا آخرالزمان هم نمي‌شود ØµØ§ØØ¨ خانه شد ولي خب، اعتقاد دارم، هميشه زن‌ها بايد به مردهاي خود متكي باشند Ùˆ اين كار هم بستگي به اعتماد آن‌ها دارد. چرا بايد نا اميدش كنم وقتي با يك دروغ مي‌توانم او را در خانه‌ شاد Ùˆ سرزنده Ù†Ú¯Ù‡ دارم؟ Ú†Ù‡ اشكالي دارد پدرم را از شرمندگي٠اين كه نمي‌تواند به من كمك مالي كند، برهانم؟ به نظر من دروغگويي، خيلي هم بد نيست. تمام بختك‌هايي كه به اسم ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ Ùˆ تمدن بشري، اطرا٠ما ساخته Ùˆ نوشته شده‌اند، ØØ±Ù‌هاي مرا تصديق مي‌كند چون به ذات آدم‌هايي شهادت مي‌دهند كه با خود Ùكر مي‌كردند، با درستي Ùˆ پاك‌دامني زندگي را سر مي‌كنند. به عنوان نمونه،كدام يك از اعمال ما مثل Ù†ØµÙŠØØªâ€ŒÙ‡Ø§ÙŠÙŠâ€ŒØ³Øª كه شيخ اجل، جناب آقاي سعدي، در گلستانش به مردم گوشزد كرده است؟ كجاي تهران شبيه ميدان نقش جهان اصÙهان مي‌ماند؟ اصلاٌ، اگر اين موجود دو پا درست زندگي مي‌كرد اكنون ما نمي‌توانستيم ادبيات Ùˆ معماري به اين زيبايي داشته باشيم. بزرگترين رمان‌ها، همين‌طور آثار ادبي Ùˆ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÙŠ Ø¬Ù‡Ø§Ù† در ÙØ¶Ø§ÙŠ Ø§Ø®ØªÙ†Ø§Ù‚ Ùˆ ديكتاتوري نوشته Ùˆ خلق شده‌اند.اگر آدمي بر صداقت Ùˆ راستي تكيه كند، كم مي‌آورد چون، روشنايي Ùقط از آن خداست. طبيعت، چشمان اصلي آدمي را كور كرده Ùˆ به جاي آن Ùقط دو چشم دست Ùˆ پا شكسته به او داده است. پس اعتماد به هر Ù†ØµÙŠØØª شش دانگي، خود دروغ بزرگي‌ست كه جزو آرزوهاي آدمي بوده ولي هيچ‌وقت نتوانسته به آن عمل كند. درنتيجه، آنرا درون قالب زبان Ùˆ معماري ناب زنداني‌كرده تا جلو چشمانش باشد Ùˆ براي اين‌كه وجدان درد نگيرد، به ÙØ±Ø²Ù†Ø¯Ù†Ø´ ديكته كرده اما هميشه سر بزنگاه دوباره همان‌را به دروغي Ù…ØªÙØ§ÙˆØª تبديل Ùˆ او را به زندگي«عاقلانه» راهنمايي كرده است!
نمي‌دانم كي Ùˆ از كجا به زندگي‌ام عاقلانه Ùكر كردم ولي مي‌دانم آدم‌هاي پيرامونم باعث شده‌اند تا به اين موضوع پي ببرم كه هيچ وقت نبايد تمام اسرارم را به ديگران بگويم. مثلاٌ، هيچكس نمي داند سن ام چقدر است، یا این Ú©Ù‡ کارم چیست Ùˆ چقدر درآمد دارم! به هركس يك عدد مي‌گويم چون زبان را خدا به خاطر اين از عضله‌ي قوي ساخته وپرداخته است كه بتوانيم در وقت خطر، آن را به هر طر٠كه خواستيم بچرخانيم! يك جايي خواندم، نويسنده‌ي كاركشته كسي است كه بتواند خوب دروغ بگويد، طوري كه ديگران باورش كنند. ØØªØ§ شهرزاد قصه‌گو هم به خاطر اين كه سرش را به باد ندهد، دروغ هايي سر Ùˆ هم كرد Ùˆ Ú¯ÙØª كه«شاه زمان»، خوشش بيايد. هر چند كه، شاه، اين را خوب مي‌دانست ولي دوست داشت قصه هاي شهرزاد را باور كند چون باعث مي‌شد از كابوس‌هاي زندگي گذشته‌اش كمتر عذاب بكشد Ùˆ آرام آرام به ديگران اعتماد كند. اعتمادي كه زاييده‌ي قصه‌ها بود! شايد اين هم يك دروغ ديگري‌ست كه به خودم مي‌گويم اما Ùكر مي‌كنم بتوانم از مصيبتي كه ننه ØÙˆØ§ بر سر پدر جدمان يعني ØØ¶Ø±Øª آدم آورد Ùˆ باعث شد تا از بهشت تبعيد گردد، خلاص ‌بشوم! باعث ‌مي‌شود Ùكر كنم، هنوز داخل بهشت به سر مي‌برم. شايد به همين خاطر است كه مي‌كنم يك Ø§ØªÙØ§Ù‚ÙŠ Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù‡ اما Ú†Ù‡ Ø§ØªÙØ§Ù‚ÙŠØŒ نمي‌توانم بÙهمم!
انگار چيزي گم كرده‌ام. نكند دلهره‌ي آينده است؟ نمي‌توانم براي خودم و خدا نقش بازي كنم. در تَه تَهاي درونم، چيزي آن‌جا منتظر است تا سهميه‌اش را از دنياي بيرون بگيرد.
Ú†Ù‡ كاري را انجام نداده‌ام؟ ØµØ¨ØØ§Ù†Ù‡ØŒ نهار Ùˆ شام را خورده‌، نماز Ùˆ روزه‌ را هم كه مي‌گيرم. نكند خسته هستم! اما خستگي را Ø§ØØ³Ø§Ø³ نمي‌كنم. مرضيه با خودش ØØ±Ù مي زند! بيشتر اوقات آشپزي كه مي‌كند اÙكارش را هم به زبان مي‌آورد. مي‌گويد:
«اگه ديگه صداي اذاني نياد Ùˆ هيچ موذني اجازه نداشته باشه توي مسجد اذان بگه، Ú†Ù‡ Ø§ØªÙØ§Ù‚ÙŠ Ù…ÙŠâ€ŒØ§ÙØªÙ‡ØŸÂ»
آهسته مي‌روم و بين چارچوب آشپزخانه مي‌ايستم. مي‌گويم:
«رØÙ…ان، كي Ø±ÙØªØŸÂ»
نگاهم مي‌كند:«وقت خاك ÙƒÙØ´Ø§Ù†.»
« چرا اينقدر زود!؟»
« ØµØ¨Ø Ø²ÙˆØ¯ Ù…Ø³Ø§ÙØ± بيشتري گيرش مياد.»
Ú¯ÙØªÙ…:« آهان، كارمندان ØµÙØ± كيلومتر!»
با تعجب Ú¯ÙØª: «ØÙ…يد، تو اين يكي دو روز گذشته صداي اذان را شنيدي؟»
نشنيده‌ام. شايد هم ØÙˆØ§Ø³Ù… نبوده. ولي او هميشه قبل از اذان بيدار مي‌شود Ùˆ مرا بيدار مي‌كند. اعتقاد دارد: «بايد صداي اذان را بشنوي بعد نماز بخوني. صداي اذان يك نشانه است. دليل اينكه خدا هنوز زنده است!»
اذان ØµØ¨Ø Ø±Ø§ Ù†Ú¯ÙØªÙ‡ بودند. در خواب، ماندم. امروز Ø¢ÙØªØ§Ø¨ نيست. شايد هوا شرجي‌ست. هوا كه شرجي Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø¢ÙØªØ§Ø¨ هم كم جان مي‌شود. از خانه كه بيرون مي‌روم، خاك آسمان را Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ است. ظهر هم صداي اذان را نمي‌شنوم، كم كم دارد دلم مي‌گيرد! Ú†Ù‡ شده؟ گوش هايم به شنيدن آهنگ گلدسته ها عادت كرده است. يعني امكان دارد خداوند بنده‌هايش را به شنيدن اذان معتاد كرده باشد، آن هم اعتيادي كه خود از آن بي‌خبريم؟ بانگ سه باره‌ي موذن در ناخودآگاه روØÙ… ØÙƒ شده است. چشمه‌اي از هارموني Ùˆ تناسب در جان ناسوتي‌ام مرا تا لاهوت مي‌برد Ùˆ با صداي هر بانگ، مي‌توانم از دريچه‌ي قلبم تا آخرين شهادت موذن، به تماشاي جبروت بيانديشم. بيانديشم؟ جبروت را Ùقط مي‌توان با انديشه ديد.
بر روي پشت بام مي‌روم تا با ديدن غروب به Â«ÙØ¬Ø±Â» اطمينان كنم.آسمان، سبز است Ùˆ در اÙÙ‚ØŒ چند لايه‌ي مه،‌ به رنگ زيتون روي هم مي‌لولند.غريب است!
خورشيد در خاك نشسته ولي هنوز اذان Ù†Ú¯ÙØªÙ‡ اند.گوش‌هايم را تيز مي‌كنم. نه، نيست. گلدسته‌ها Ù†ÙŽÙ… پس نمي‌دهند. انگار، من مرده‌ام!
اين خون سبز مال كيست؟ با خود Ùكر مي‌كنم، شايد پايان دوران ÙØ±Ø§ رسيده!ØŸ چشمانم را باريك مي‌كنم اما در خورشيد شمشيري نمي‌بينم، دارد آب مي‌شود Ùˆ در خاك ÙØ±Ùˆ مي‌ريزد. از Ù„Ø´ÙƒØ±Â«Ø¢Ø±Ù…Ø§Ú¯ÙØ¯ÙˆÙ†Â» هم خبري نيست. در شهر صداهايي پيچيده، دقت مي‌كنم. خدايا، صداي اذان، اين صداي اذان نيست، ÙØºØ§Ù†Ùˆ واويلا‌ي مردم است كه در Ø¢Ø³Ù…Ø§Ù†Â«Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù‡Â». گناه معلم، مدير، درشكه هاي باربر Ùˆ اتول‌هاي Ù…Ø³Ø§ÙØ±Ø¨Ø±ÙŠØŒ گناه بازاريان كم ÙØ±ÙˆØ´ØŒ اين گناه مردم است؟ نمي‌دانم. شايد، Ù…ÙƒØ§ÙØ§Øª گناه٠گناهكاران است! اين مال ديروز بود.
در خيابان هستم. از سر كارم بر مي‌گردم. امروز بخشنامه كرده‌اند كه تعديل نيروست. در اين بخشنامه آمده است، اگر كارمندي تا پايان وقت اداري روز سي Ùˆ يكم همين ماه، داوطلبانه براي بازخريدي‌اش اقدام كند، يك ماه اضاÙÙ‡ بر سوابقش به او تعلق مي‌گيرد، در غير اين‌صورت Ùقط با يك ماه ØÙ‚وق در سال بازخريد مي شود! باز هم دلهره‌. يك سال پس اندازم را مي‌توانم در مدت دو ماه بخورم. بعد بايد Ú†Ù‡ كار كنم؟ رØÙ…ان! ماه ديگر بايد برود دبيرستان Ùˆ ثبت نام كند. باز هم خدا را شكر كه لااقل دست پسرم توي جيب خودش است. مي‌توانم دوباره كار پيدا كنم؟ اصلاٌ ØŒ در اين سن Ùˆ سال برايم كاري پيدا مي‌شود؟ اگر قرعه به نام من Ø§ÙØªØ§Ø¯ Ùˆ از اداره تعديل شدم با موتور رØÙ…ان كار مي‌كنم؟! پسرم هنوز جوان است، مي‌تواند برود Ùˆ در مغازه‌اي شاگردي كند. شايد من بتوانم پس اندازم را Ù†Ú¯Ù‡ دارم تا بعد از مرگم، او به ارث ببرد Ùˆ امورات زندگي‌اش بهتر از من بگذرد.
لب‌هايم خشك شده‌، چشمانم روي پارچ‌هاي رنگارنگ آبميوه ÙØ±ÙˆØ´ÙŠâ€ŒÙ‡Ø§ÙŠ Ø§ÙŠØ³ØªÚ¯Ø§Ù‡ مريخ، Ø³ÙØ± مي‌خورد. از كجا معلوم مرا باز خريد كنند؟ شايد اين هم يكي از عوارض نشنيدن اذان است! بعله، ØØªÙ…ان همين‌طور است. Ùكرهاي منÙÙŠ به من هجوم آورده‌اند. مگر مي‌شود در پايان اين قرني كه بشريت به آن Ø§ÙØªØ®Ø§Ø± مي‌كند، كسي بيكار باشد؟ مدرسه ها Ùˆ دانشگاه ها كه رايگان است! مدارس غير Ø§Ù†ØªÙØ§Ø¹ÙŠ ÙƒÙ‡ اصلاٌ وجود ندارد! پس اين Ú†Ù‡ Ùكر Ùˆ خيال‌هاي باطلي‌ست كه بر من هجوم مي‌آورند!ØŸ خدا لعنت كند كسي را كه ØÙƒÙ… تعطيلي مساجد را امضاء كرد.
چند ترمز شديد و سپس، گوروووپ ... شَتَرَ قققق... پوووووق... اسب، شيهه٠مي‌كشد.
پير مرد مي‌گويد: هرررر...Ù‡ÙØ´ Ø´ Ø´ Ø´ÙŽ...
يك ماشين، با درشكه‌ي Ù…Ø³Ø§ÙØ±ÙƒØ´ برخورد كرده است. اسب پيري، وسط خيابان نشسته Ùˆ ØµØ§ØØ¨Ø´ØŒ راننده‌ي ماشين را Ù†ÙØ±ÙŠÙ† مي‌كند. آقاي راننده توي ماشين نشسته Ùˆ لبخند مي زند، با خونسردي Ùقط كارت بيمه‌اش را به پير مرد اشاره مي‌كند. درشكه‌چي كمي آرام مي‌شود. كارت را مي‌گيرد Ùˆ با چوب دستي زير شكم اسب مي‌زند. اسب، جستي مي زند Ùˆ دو باره سر Ùˆ پا مي‌ايستد. ØÙŠÙˆØ§Ù†â€Œ هم ØÙŠÙˆØ§Ù† قديم! اگر خيابان‌ها را خط كشي مي‌كردند اين Ø§ØªÙØ§Ù‚ات Ù†Ù…ÙŠâ€ŒØ§ÙØªØ§Ø¯. درشكه‌ها مي‌توانستند در Ù…ØÙ„ مخصوص به خودشان ØØ±ÙƒØª كنند. مثل مترو. سابق از اين، Ùقط براي ترن، ريل وجود داشت ولي ØØ§Ù„ا ريل‌هاي هوايي Ùˆ زير زميني مخصوص موتور سيكلت‌ها هم ساخته‌اند. باز خدا را شكر كه درشكه‌ هوايي، بر روي اسب سقوط نكرد! گوشه گوشه‌ي اين شهر لكهنتي پر از تخيل طاعون زده است! از دو روز گذشته تا ØØ§Ù„ا، شهر شروع كرده به كثي٠شدن. Ø¢Ø³ÙØ§Ù„ت خيابان‌ها مثل Ø¨ÙØ² گري شده كه از تشنگي لَه‌لَه مي زند. قيمت Ù…ØµØ§Ù„Ø Ø³Ø§Ø®Øª Ùˆ ساز سير سعودي دارد. بيشتر مردم، مستاجر اقليتي از آدم‌ها هستند. شايد خدا را ÙØ±Ø§Ù…وش كرده‌اند Ùˆ روده‌ي راست‌شان را از شكمشان بيرون كشيده، انداخته‌اند جلو شيطان. ØªØ±Ø¬ÙŠØ Ø¯Ø§Ø¯Ù‡â€ŒØ§Ù†Ø¯ ÙØ±Ø²Ù†Ø¯Ø§Ù†Ø´Ø§Ù† را به جاي درس خواندن به بازار كار روانه كنند. بعضي‌ها هم بچه‌هاي خود را به قيمت ارزان مي ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯. اعتياد به مواد مخدر سرسام آور است Ùˆ كنترل آن از دست مسئولين خارج شده است. به جز اين هم نمي‌شود انتظار داشت چون نماز كه نباشد، جوان ها به ترياك پناه مي‌برند. مردم از ÙØ±Ø· ناچاري، انتظار مي‌كشند تا يك Ù†ÙØ± بيايد Ùˆ دستشان را بگيرد Ùˆ مثل يوس٠از چاه خود بيرونشان بكشد. اين‌ها همه از وقتي شروع شده كه مسجدها را خراب كرده‌اند. خدايا، نماز بدون اذان Ú†Ù‡ معني مي‌دهد؟ وزارت امنيت ملي مقصر است كه اعلام كرده، اذان Ú¯ÙØªÙ† ممنوع بشود. مردم اذان Ùˆ نماز مي‌خواهند. ترك عادت موجب مرض است، خب. مگر امكان دارد در قرن الكترونيك Ùˆ اطلاعات، يك مرد به خاطر كم آوردن رزق Ùˆ روزي، خانواده‌اش را قتل عام كند!ØŸ در قرن اطلاعات، بايد نيازهاي ابتدايي بشر به اتمام رسيده باشد. شايد هم من اشتباه مي‌كنم. شايد خوردن سه وعده غذا Ùˆ ثبت نام در مدرسه Ùˆ داشتن سقÙÙŠ كه بتوان به وقت باران Ùˆ تگرگ زير آن پناه برد وكمي هم Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØØª كرد، جزو معضلاتي‌ست كه تا آخرالزمان ادامه دارد. اما، با منطق جور در نمي‌آيد چون ابتدا بايستي بشر اين نيازهاي پيش Ùˆ پا Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù‡ را پشت سر گذاشته باشد بعد به Ùكر Ø¨ÙŠØ§ÙØªØ¯ تا كامپيوتر بسازد Ùˆ در ÙØ¶Ø§ راه پيمايي بكند. يادش به خير آقاي رؤيايي، استاد جامعه شناسي مان Ù…ÙŠâ€ŒÚ¯ÙØªØŒ بايد خدا را شكر كنيم كه در اين دوران زندگي مي‌كنيم چون انسان، براي ساختن اين دهكده در طول تاريخ، قربانيان زيادي نثار كرده است! اطلاعات، بايستي به نسبت نيازهايي Ù…ØªÙØ§ÙˆØª Ùˆ مدرن، به روز شود، نيازهايي مثل عبور از آسمان. براي Ø±ÙØªÙ† به آسمان نيرويي يزرگ Ùˆ كامل لازم است. اين را پيامبران گذشته هم Ú¯ÙØªÙ‡ بودند. اين نيرو به دست نمي‌آيد مگر اين‌كه، لااقل اول شكمت سير باشد Ùˆ دغدغه‌ي كرايه خانه Ùˆ بيكاري Ùˆ يا اسباب‌كشي نداشته باشي. ما كه خوب زندگي مي‌كرديم! در دهكده‌ي من همه چيز سر جايش بود. نه Ùقري، نه مستاجري، نه بيسوادي، نه بيكاري، نه ترسي. همه‌ي مردم خوب Ùˆ خوش زندگي مي‌كردند. دستمان توي جيب همديگر بود Ùˆ هميشه ØÙˆØ§Ø³Ù…ان را جمع مي‌كرديم تا خداي نكرده در موقع خوردن يك نهار Ùˆ شام لذيذ، بوي آن بچه هاي گرسنه‌ي چهل همسايه‌ي آن Ø·Ø±ÙØªØ± را نيازارد.
مرضيه Ú¯ÙØª: اشتباه مي‌كني، بايد مطمئن باشيم تا چهل همسايه آن Ø·Ø±ÙØªØ± سير باشند Ùˆ الا، خوردن Ùˆ خوابيدن برايمان كراهت دارد. خدا قهرش مي‌گيرد!
اين ديگر بدتر است. يا بهتر است؟!
به مرضيه Ú¯ÙØªÙ…:« رØÙ…ان كجاست؟»
Ú¯ÙØª: «زبان بسته هنوز از سركار نيامده.»
با خودم مي‌گويم: «چه پسري؟!»
مرضيه Ú¯ÙØª:« مي‌خواهد پول جمع كند تا در يكي از دانشگاه هاي مريخ ثبت نام كند.»
« ØØ§Ù„ا چرا مريخ؟»
« اعتبارش بيشتر است.»
Ú†Ù‡ ÙØ±Ù‚ÙŠ مي‌كند؟ انسان، مدت‌هاست كه بربريت را پشت سر گذاشته، اگر در خورشيد هم درس بخواند باز هم بايد خدمتش براي بشريت باشد. مهم اين است كه يادمان باشد از گذشته مان جدا نشويم. نمي‌داني امروز در خيابان‌هاي دهكده Ú†Ù‡ خبر بود! از وقتي كليسا ها Ùˆ كنيسه‌ها، به خصوص، مسجدها را تعطيل كرده‌اند، انگار كه مردم ديوانه شده‌اند. همه، گيج مي‌زنند. نمي‌دانم سياستمدارن در كدام سياره درس مي‌خوانند!
مرضيه Ú¯ÙØª:« رØÙ…ان مي‌گويد، در هيچ سياره‌اي سياست درس نمي‌دهند!»
آبي به دست و صورتم مي‌زنم. چشمانم باز مي‌شود.مي‌گويم: «چه خبر؟»
مرضيه Ú¯ÙØª:« اول صبØÙŠØŒ مي‌خواي Ú†Ù‡ خبري باشه؟»
Ú¯ÙØªÙ…:« از اذان Ú†Ù‡ خبر؟» Ú¯ÙØª:« منظورت چيه؟»
Ú¯ÙØªÙ…:«امروز اذان Ú¯ÙØªÙ†Ø¯ØŸÂ»
خنديد Ùˆ Ú¯ÙØª:«مگه قرار بود نگن؟»
Ú¯ÙØªÙ…:«خودت Ú¯ÙØªÙŠ Ú†Ù†Ø¯ روزه كه مساجد را تعطيل كردن.»
Ú¯ÙØª:«خواب ديدي؟خير باشه! هي بهت مي‌گم اينقدر با شكم پر نخواب.»
Ú¯ÙØªÙ…:«چي داري مي‌گي؟»
Ú¯ÙØª:«اداره‌ات دير مي‌شه.»
وقتي از خانه بيرون Ù…ÙŠâ€ŒØ±ÙØªÙ… مرضيه Ú¯ÙØª:«بعد از اذان ØµØ¨ØØŒ با قرآن استخاره زدم. اسم پسرمون را مي زاريم، رØÙ…ان!»
Ú¯ÙØªÙ…:«ديشب خوابشو ديدم!»
همسرم خنديد Ùˆ Ú¯ÙØª:«اينقدر دروغ Ù†Ú¯Ùˆ! خير پيش...»
شهريور 86
دوست داشتني در قلبم شروع مي‌كند به زوق زوق كردن. بعد آن دروغي كه آماده كرده ام Ùˆ نقشه‌اش را از قبل كشيده‌‌ام را به زبان مي‌آورم. اين مستلزم آن است كه به او بباورانم خيلي با هوش است. پس از این کار، مثل انداختن يك قلاب طلايي براي Ú¯Ø±ÙØªÙ† يك ماهي كوچكي كه به هوش خودش خيلي اعتماد كرده، منتظر عكس‌العملش مي‌مانم. نمي دانيد Ú†Ù‡ لذتي دارد وقتي Ø§ØØ³Ø§Ø³ مي‌كنم مثل يك شكار در مانده مي توانم با او بازي كنم! اگر هم متوجه بشود، هيچ اشكالي ندارد چون Ùقط با يك خنده‌ ÙŠ Ù…ØÙƒÙ… به او مي‌گويم، شوخي‌كرده‌ام، همين!
از كودكي‌ام تا ØØ§Ù„ا كه مرد ميان سالي شده‌ام، پدرم به من مي‌گويد، هنوز كه هنوز است نتوانسته‌ام تو را بشناسم! ØØªØ§ وقتي براي خواستگاري همسرم Ø±ÙØªÙ‡ بوديم، اين مطلب را البته به شوخي، جلو خانواده‌ي او به زبان آورد! Ø·Ùلك، مرضيه Ùكر مي‌كند از بالا Ùˆ پايين من خبر دارد. مي‌گذارم دلش خوش باشد. تصور مي‌‌كند، در دانشگاه ØªØØµÙŠÙ„ مي‌كنم. Ú†Ù‡ ايرادي دارد؟ همين كه راضي Ùˆ Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ مي بينمش، برايم كاÙي‌ست. من هميشه آن چيزي را به زبان مي‌آورم كه جزو آرزوهايم به ØØ³Ø§Ø¨ مي‌آيند اما نتوانسته‌ام به آنها دست يابم. كيست كه از ØªØØµÙŠÙ„ات عاليه خوشش نيايد؟ به او Ú¯ÙØªÙ‡â€ŒØ§Ù…ØŒ در بانك مسكن ØØ³Ø§Ø¨ پس انداز باز كرده‌ام Ùˆ تصميم دارم براي او يك خانه دست پا كنم. مي‌دانم كه با ØÙ‚وق كارمندي تا آخرالزمان هم نمي‌شود ØµØ§ØØ¨ خانه شد ولي خب، اعتقاد دارم، هميشه زن‌ها بايد به مردهاي خود متكي باشند Ùˆ اين كار هم بستگي به اعتماد آن‌ها دارد. چرا بايد نا اميدش كنم وقتي با يك دروغ مي‌توانم او را در خانه‌ شاد Ùˆ سرزنده Ù†Ú¯Ù‡ دارم؟ Ú†Ù‡ اشكالي دارد پدرم را از شرمندگي٠اين كه نمي‌تواند به من كمك مالي كند، برهانم؟ به نظر من دروغگويي، خيلي هم بد نيست. تمام بختك‌هايي كه به اسم ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ Ùˆ تمدن بشري، اطرا٠ما ساخته Ùˆ نوشته شده‌اند، ØØ±Ù‌هاي مرا تصديق مي‌كند چون به ذات آدم‌هايي شهادت مي‌دهند كه با خود Ùكر مي‌كردند، با درستي Ùˆ پاك‌دامني زندگي را سر مي‌كنند. به عنوان نمونه،كدام يك از اعمال ما مثل Ù†ØµÙŠØØªâ€ŒÙ‡Ø§ÙŠÙŠâ€ŒØ³Øª كه شيخ اجل، جناب آقاي سعدي، در گلستانش به مردم گوشزد كرده است؟ كجاي تهران شبيه ميدان نقش جهان اصÙهان مي‌ماند؟ اصلاٌ، اگر اين موجود دو پا درست زندگي مي‌كرد اكنون ما نمي‌توانستيم ادبيات Ùˆ معماري به اين زيبايي داشته باشيم. بزرگترين رمان‌ها، همين‌طور آثار ادبي Ùˆ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÙŠ Ø¬Ù‡Ø§Ù† در ÙØ¶Ø§ÙŠ Ø§Ø®ØªÙ†Ø§Ù‚ Ùˆ ديكتاتوري نوشته Ùˆ خلق شده‌اند.اگر آدمي بر صداقت Ùˆ راستي تكيه كند، كم مي‌آورد چون، روشنايي Ùقط از آن خداست. طبيعت، چشمان اصلي آدمي را كور كرده Ùˆ به جاي آن Ùقط دو چشم دست Ùˆ پا شكسته به او داده است. پس اعتماد به هر Ù†ØµÙŠØØª شش دانگي، خود دروغ بزرگي‌ست كه جزو آرزوهاي آدمي بوده ولي هيچ‌وقت نتوانسته به آن عمل كند. درنتيجه، آنرا درون قالب زبان Ùˆ معماري ناب زنداني‌كرده تا جلو چشمانش باشد Ùˆ براي اين‌كه وجدان درد نگيرد، به ÙØ±Ø²Ù†Ø¯Ù†Ø´ ديكته كرده اما هميشه سر بزنگاه دوباره همان‌را به دروغي Ù…ØªÙØ§ÙˆØª تبديل Ùˆ او را به زندگي«عاقلانه» راهنمايي كرده است!
نمي‌دانم كي Ùˆ از كجا به زندگي‌ام عاقلانه Ùكر كردم ولي مي‌دانم آدم‌هاي پيرامونم باعث شده‌اند تا به اين موضوع پي ببرم كه هيچ وقت نبايد تمام اسرارم را به ديگران بگويم. مثلاٌ، هيچكس نمي داند سن ام چقدر است، یا این Ú©Ù‡ کارم چیست Ùˆ چقدر درآمد دارم! به هركس يك عدد مي‌گويم چون زبان را خدا به خاطر اين از عضله‌ي قوي ساخته وپرداخته است كه بتوانيم در وقت خطر، آن را به هر طر٠كه خواستيم بچرخانيم! يك جايي خواندم، نويسنده‌ي كاركشته كسي است كه بتواند خوب دروغ بگويد، طوري كه ديگران باورش كنند. ØØªØ§ شهرزاد قصه‌گو هم به خاطر اين كه سرش را به باد ندهد، دروغ هايي سر Ùˆ هم كرد Ùˆ Ú¯ÙØª كه«شاه زمان»، خوشش بيايد. هر چند كه، شاه، اين را خوب مي‌دانست ولي دوست داشت قصه هاي شهرزاد را باور كند چون باعث مي‌شد از كابوس‌هاي زندگي گذشته‌اش كمتر عذاب بكشد Ùˆ آرام آرام به ديگران اعتماد كند. اعتمادي كه زاييده‌ي قصه‌ها بود! شايد اين هم يك دروغ ديگري‌ست كه به خودم مي‌گويم اما Ùكر مي‌كنم بتوانم از مصيبتي كه ننه ØÙˆØ§ بر سر پدر جدمان يعني ØØ¶Ø±Øª آدم آورد Ùˆ باعث شد تا از بهشت تبعيد گردد، خلاص ‌بشوم! باعث ‌مي‌شود Ùكر كنم، هنوز داخل بهشت به سر مي‌برم. شايد به همين خاطر است كه مي‌كنم يك Ø§ØªÙØ§Ù‚ÙŠ Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù‡ اما Ú†Ù‡ Ø§ØªÙØ§Ù‚ÙŠØŒ نمي‌توانم بÙهمم!
انگار چيزي گم كرده‌ام. نكند دلهره‌ي آينده است؟ نمي‌توانم براي خودم و خدا نقش بازي كنم. در تَه تَهاي درونم، چيزي آن‌جا منتظر است تا سهميه‌اش را از دنياي بيرون بگيرد.
Ú†Ù‡ كاري را انجام نداده‌ام؟ ØµØ¨ØØ§Ù†Ù‡ØŒ نهار Ùˆ شام را خورده‌، نماز Ùˆ روزه‌ را هم كه مي‌گيرم. نكند خسته هستم! اما خستگي را Ø§ØØ³Ø§Ø³ نمي‌كنم. مرضيه با خودش ØØ±Ù مي زند! بيشتر اوقات آشپزي كه مي‌كند اÙكارش را هم به زبان مي‌آورد. مي‌گويد:
«اگه ديگه صداي اذاني نياد Ùˆ هيچ موذني اجازه نداشته باشه توي مسجد اذان بگه، Ú†Ù‡ Ø§ØªÙØ§Ù‚ÙŠ Ù…ÙŠâ€ŒØ§ÙØªÙ‡ØŸÂ»
آهسته مي‌روم و بين چارچوب آشپزخانه مي‌ايستم. مي‌گويم:
«رØÙ…ان، كي Ø±ÙØªØŸÂ»
نگاهم مي‌كند:«وقت خاك ÙƒÙØ´Ø§Ù†.»
« چرا اينقدر زود!؟»
« ØµØ¨Ø Ø²ÙˆØ¯ Ù…Ø³Ø§ÙØ± بيشتري گيرش مياد.»
Ú¯ÙØªÙ…:« آهان، كارمندان ØµÙØ± كيلومتر!»
با تعجب Ú¯ÙØª: «ØÙ…يد، تو اين يكي دو روز گذشته صداي اذان را شنيدي؟»
نشنيده‌ام. شايد هم ØÙˆØ§Ø³Ù… نبوده. ولي او هميشه قبل از اذان بيدار مي‌شود Ùˆ مرا بيدار مي‌كند. اعتقاد دارد: «بايد صداي اذان را بشنوي بعد نماز بخوني. صداي اذان يك نشانه است. دليل اينكه خدا هنوز زنده است!»
اذان ØµØ¨Ø Ø±Ø§ Ù†Ú¯ÙØªÙ‡ بودند. در خواب، ماندم. امروز Ø¢ÙØªØ§Ø¨ نيست. شايد هوا شرجي‌ست. هوا كه شرجي Ø¨Ø§Ø´Ø¯Ø¢ÙØªØ§Ø¨ هم كم جان مي‌شود. از خانه كه بيرون مي‌روم، خاك آسمان را Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ است. ظهر هم صداي اذان را نمي‌شنوم، كم كم دارد دلم مي‌گيرد! Ú†Ù‡ شده؟ گوش هايم به شنيدن آهنگ گلدسته ها عادت كرده است. يعني امكان دارد خداوند بنده‌هايش را به شنيدن اذان معتاد كرده باشد، آن هم اعتيادي كه خود از آن بي‌خبريم؟ بانگ سه باره‌ي موذن در ناخودآگاه روØÙ… ØÙƒ شده است. چشمه‌اي از هارموني Ùˆ تناسب در جان ناسوتي‌ام مرا تا لاهوت مي‌برد Ùˆ با صداي هر بانگ، مي‌توانم از دريچه‌ي قلبم تا آخرين شهادت موذن، به تماشاي جبروت بيانديشم. بيانديشم؟ جبروت را Ùقط مي‌توان با انديشه ديد.
بر روي پشت بام مي‌روم تا با ديدن غروب به Â«ÙØ¬Ø±Â» اطمينان كنم.آسمان، سبز است Ùˆ در اÙÙ‚ØŒ چند لايه‌ي مه،‌ به رنگ زيتون روي هم مي‌لولند.غريب است!
خورشيد در خاك نشسته ولي هنوز اذان Ù†Ú¯ÙØªÙ‡ اند.گوش‌هايم را تيز مي‌كنم. نه، نيست. گلدسته‌ها Ù†ÙŽÙ… پس نمي‌دهند. انگار، من مرده‌ام!
اين خون سبز مال كيست؟ با خود Ùكر مي‌كنم، شايد پايان دوران ÙØ±Ø§ رسيده!ØŸ چشمانم را باريك مي‌كنم اما در خورشيد شمشيري نمي‌بينم، دارد آب مي‌شود Ùˆ در خاك ÙØ±Ùˆ مي‌ريزد. از Ù„Ø´ÙƒØ±Â«Ø¢Ø±Ù…Ø§Ú¯ÙØ¯ÙˆÙ†Â» هم خبري نيست. در شهر صداهايي پيچيده، دقت مي‌كنم. خدايا، صداي اذان، اين صداي اذان نيست، ÙØºØ§Ù†Ùˆ واويلا‌ي مردم است كه در Ø¢Ø³Ù…Ø§Ù†Â«Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù‡Â». گناه معلم، مدير، درشكه هاي باربر Ùˆ اتول‌هاي Ù…Ø³Ø§ÙØ±Ø¨Ø±ÙŠØŒ گناه بازاريان كم ÙØ±ÙˆØ´ØŒ اين گناه مردم است؟ نمي‌دانم. شايد، Ù…ÙƒØ§ÙØ§Øª گناه٠گناهكاران است! اين مال ديروز بود.
در خيابان هستم. از سر كارم بر مي‌گردم. امروز بخشنامه كرده‌اند كه تعديل نيروست. در اين بخشنامه آمده است، اگر كارمندي تا پايان وقت اداري روز سي Ùˆ يكم همين ماه، داوطلبانه براي بازخريدي‌اش اقدام كند، يك ماه اضاÙÙ‡ بر سوابقش به او تعلق مي‌گيرد، در غير اين‌صورت Ùقط با يك ماه ØÙ‚وق در سال بازخريد مي شود! باز هم دلهره‌. يك سال پس اندازم را مي‌توانم در مدت دو ماه بخورم. بعد بايد Ú†Ù‡ كار كنم؟ رØÙ…ان! ماه ديگر بايد برود دبيرستان Ùˆ ثبت نام كند. باز هم خدا را شكر كه لااقل دست پسرم توي جيب خودش است. مي‌توانم دوباره كار پيدا كنم؟ اصلاٌ ØŒ در اين سن Ùˆ سال برايم كاري پيدا مي‌شود؟ اگر قرعه به نام من Ø§ÙØªØ§Ø¯ Ùˆ از اداره تعديل شدم با موتور رØÙ…ان كار مي‌كنم؟! پسرم هنوز جوان است، مي‌تواند برود Ùˆ در مغازه‌اي شاگردي كند. شايد من بتوانم پس اندازم را Ù†Ú¯Ù‡ دارم تا بعد از مرگم، او به ارث ببرد Ùˆ امورات زندگي‌اش بهتر از من بگذرد.
لب‌هايم خشك شده‌، چشمانم روي پارچ‌هاي رنگارنگ آبميوه ÙØ±ÙˆØ´ÙŠâ€ŒÙ‡Ø§ÙŠ Ø§ÙŠØ³ØªÚ¯Ø§Ù‡ مريخ، Ø³ÙØ± مي‌خورد. از كجا معلوم مرا باز خريد كنند؟ شايد اين هم يكي از عوارض نشنيدن اذان است! بعله، ØØªÙ…ان همين‌طور است. Ùكرهاي منÙÙŠ به من هجوم آورده‌اند. مگر مي‌شود در پايان اين قرني كه بشريت به آن Ø§ÙØªØ®Ø§Ø± مي‌كند، كسي بيكار باشد؟ مدرسه ها Ùˆ دانشگاه ها كه رايگان است! مدارس غير Ø§Ù†ØªÙØ§Ø¹ÙŠ ÙƒÙ‡ اصلاٌ وجود ندارد! پس اين Ú†Ù‡ Ùكر Ùˆ خيال‌هاي باطلي‌ست كه بر من هجوم مي‌آورند!ØŸ خدا لعنت كند كسي را كه ØÙƒÙ… تعطيلي مساجد را امضاء كرد.
چند ترمز شديد و سپس، گوروووپ ... شَتَرَ قققق... پوووووق... اسب، شيهه٠مي‌كشد.
پير مرد مي‌گويد: هرررر...Ù‡ÙØ´ Ø´ Ø´ Ø´ÙŽ...
يك ماشين، با درشكه‌ي Ù…Ø³Ø§ÙØ±ÙƒØ´ برخورد كرده است. اسب پيري، وسط خيابان نشسته Ùˆ ØµØ§ØØ¨Ø´ØŒ راننده‌ي ماشين را Ù†ÙØ±ÙŠÙ† مي‌كند. آقاي راننده توي ماشين نشسته Ùˆ لبخند مي زند، با خونسردي Ùقط كارت بيمه‌اش را به پير مرد اشاره مي‌كند. درشكه‌چي كمي آرام مي‌شود. كارت را مي‌گيرد Ùˆ با چوب دستي زير شكم اسب مي‌زند. اسب، جستي مي زند Ùˆ دو باره سر Ùˆ پا مي‌ايستد. ØÙŠÙˆØ§Ù†â€Œ هم ØÙŠÙˆØ§Ù† قديم! اگر خيابان‌ها را خط كشي مي‌كردند اين Ø§ØªÙØ§Ù‚ات Ù†Ù…ÙŠâ€ŒØ§ÙØªØ§Ø¯. درشكه‌ها مي‌توانستند در Ù…ØÙ„ مخصوص به خودشان ØØ±ÙƒØª كنند. مثل مترو. سابق از اين، Ùقط براي ترن، ريل وجود داشت ولي ØØ§Ù„ا ريل‌هاي هوايي Ùˆ زير زميني مخصوص موتور سيكلت‌ها هم ساخته‌اند. باز خدا را شكر كه درشكه‌ هوايي، بر روي اسب سقوط نكرد! گوشه گوشه‌ي اين شهر لكهنتي پر از تخيل طاعون زده است! از دو روز گذشته تا ØØ§Ù„ا، شهر شروع كرده به كثي٠شدن. Ø¢Ø³ÙØ§Ù„ت خيابان‌ها مثل Ø¨ÙØ² گري شده كه از تشنگي لَه‌لَه مي زند. قيمت Ù…ØµØ§Ù„Ø Ø³Ø§Ø®Øª Ùˆ ساز سير سعودي دارد. بيشتر مردم، مستاجر اقليتي از آدم‌ها هستند. شايد خدا را ÙØ±Ø§Ù…وش كرده‌اند Ùˆ روده‌ي راست‌شان را از شكمشان بيرون كشيده، انداخته‌اند جلو شيطان. ØªØ±Ø¬ÙŠØ Ø¯Ø§Ø¯Ù‡â€ŒØ§Ù†Ø¯ ÙØ±Ø²Ù†Ø¯Ø§Ù†Ø´Ø§Ù† را به جاي درس خواندن به بازار كار روانه كنند. بعضي‌ها هم بچه‌هاي خود را به قيمت ارزان مي ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯. اعتياد به مواد مخدر سرسام آور است Ùˆ كنترل آن از دست مسئولين خارج شده است. به جز اين هم نمي‌شود انتظار داشت چون نماز كه نباشد، جوان ها به ترياك پناه مي‌برند. مردم از ÙØ±Ø· ناچاري، انتظار مي‌كشند تا يك Ù†ÙØ± بيايد Ùˆ دستشان را بگيرد Ùˆ مثل يوس٠از چاه خود بيرونشان بكشد. اين‌ها همه از وقتي شروع شده كه مسجدها را خراب كرده‌اند. خدايا، نماز بدون اذان Ú†Ù‡ معني مي‌دهد؟ وزارت امنيت ملي مقصر است كه اعلام كرده، اذان Ú¯ÙØªÙ† ممنوع بشود. مردم اذان Ùˆ نماز مي‌خواهند. ترك عادت موجب مرض است، خب. مگر امكان دارد در قرن الكترونيك Ùˆ اطلاعات، يك مرد به خاطر كم آوردن رزق Ùˆ روزي، خانواده‌اش را قتل عام كند!ØŸ در قرن اطلاعات، بايد نيازهاي ابتدايي بشر به اتمام رسيده باشد. شايد هم من اشتباه مي‌كنم. شايد خوردن سه وعده غذا Ùˆ ثبت نام در مدرسه Ùˆ داشتن سقÙÙŠ كه بتوان به وقت باران Ùˆ تگرگ زير آن پناه برد وكمي هم Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØØª كرد، جزو معضلاتي‌ست كه تا آخرالزمان ادامه دارد. اما، با منطق جور در نمي‌آيد چون ابتدا بايستي بشر اين نيازهاي پيش Ùˆ پا Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù‡ را پشت سر گذاشته باشد بعد به Ùكر Ø¨ÙŠØ§ÙØªØ¯ تا كامپيوتر بسازد Ùˆ در ÙØ¶Ø§ راه پيمايي بكند. يادش به خير آقاي رؤيايي، استاد جامعه شناسي مان Ù…ÙŠâ€ŒÚ¯ÙØªØŒ بايد خدا را شكر كنيم كه در اين دوران زندگي مي‌كنيم چون انسان، براي ساختن اين دهكده در طول تاريخ، قربانيان زيادي نثار كرده است! اطلاعات، بايستي به نسبت نيازهايي Ù…ØªÙØ§ÙˆØª Ùˆ مدرن، به روز شود، نيازهايي مثل عبور از آسمان. براي Ø±ÙØªÙ† به آسمان نيرويي يزرگ Ùˆ كامل لازم است. اين را پيامبران گذشته هم Ú¯ÙØªÙ‡ بودند. اين نيرو به دست نمي‌آيد مگر اين‌كه، لااقل اول شكمت سير باشد Ùˆ دغدغه‌ي كرايه خانه Ùˆ بيكاري Ùˆ يا اسباب‌كشي نداشته باشي. ما كه خوب زندگي مي‌كرديم! در دهكده‌ي من همه چيز سر جايش بود. نه Ùقري، نه مستاجري، نه بيسوادي، نه بيكاري، نه ترسي. همه‌ي مردم خوب Ùˆ خوش زندگي مي‌كردند. دستمان توي جيب همديگر بود Ùˆ هميشه ØÙˆØ§Ø³Ù…ان را جمع مي‌كرديم تا خداي نكرده در موقع خوردن يك نهار Ùˆ شام لذيذ، بوي آن بچه هاي گرسنه‌ي چهل همسايه‌ي آن Ø·Ø±ÙØªØ± را نيازارد.
مرضيه Ú¯ÙØª: اشتباه مي‌كني، بايد مطمئن باشيم تا چهل همسايه آن Ø·Ø±ÙØªØ± سير باشند Ùˆ الا، خوردن Ùˆ خوابيدن برايمان كراهت دارد. خدا قهرش مي‌گيرد!
اين ديگر بدتر است. يا بهتر است؟!
به مرضيه Ú¯ÙØªÙ…:« رØÙ…ان كجاست؟»
Ú¯ÙØª: «زبان بسته هنوز از سركار نيامده.»
با خودم مي‌گويم: «چه پسري؟!»
مرضيه Ú¯ÙØª:« مي‌خواهد پول جمع كند تا در يكي از دانشگاه هاي مريخ ثبت نام كند.»
« ØØ§Ù„ا چرا مريخ؟»
« اعتبارش بيشتر است.»
Ú†Ù‡ ÙØ±Ù‚ÙŠ مي‌كند؟ انسان، مدت‌هاست كه بربريت را پشت سر گذاشته، اگر در خورشيد هم درس بخواند باز هم بايد خدمتش براي بشريت باشد. مهم اين است كه يادمان باشد از گذشته مان جدا نشويم. نمي‌داني امروز در خيابان‌هاي دهكده Ú†Ù‡ خبر بود! از وقتي كليسا ها Ùˆ كنيسه‌ها، به خصوص، مسجدها را تعطيل كرده‌اند، انگار كه مردم ديوانه شده‌اند. همه، گيج مي‌زنند. نمي‌دانم سياستمدارن در كدام سياره درس مي‌خوانند!
مرضيه Ú¯ÙØª:« رØÙ…ان مي‌گويد، در هيچ سياره‌اي سياست درس نمي‌دهند!»
آبي به دست و صورتم مي‌زنم. چشمانم باز مي‌شود.مي‌گويم: «چه خبر؟»
مرضيه Ú¯ÙØª:« اول صبØÙŠØŒ مي‌خواي Ú†Ù‡ خبري باشه؟»
Ú¯ÙØªÙ…:« از اذان Ú†Ù‡ خبر؟» Ú¯ÙØª:« منظورت چيه؟»
Ú¯ÙØªÙ…:«امروز اذان Ú¯ÙØªÙ†Ø¯ØŸÂ»
خنديد Ùˆ Ú¯ÙØª:«مگه قرار بود نگن؟»
Ú¯ÙØªÙ…:«خودت Ú¯ÙØªÙŠ Ú†Ù†Ø¯ روزه كه مساجد را تعطيل كردن.»
Ú¯ÙØª:«خواب ديدي؟خير باشه! هي بهت مي‌گم اينقدر با شكم پر نخواب.»
Ú¯ÙØªÙ…:«چي داري مي‌گي؟»
Ú¯ÙØª:«اداره‌ات دير مي‌شه.»
وقتي از خانه بيرون Ù…ÙŠâ€ŒØ±ÙØªÙ… مرضيه Ú¯ÙØª:«بعد از اذان ØµØ¨ØØŒ با قرآن استخاره زدم. اسم پسرمون را مي زاريم، رØÙ…ان!»
Ú¯ÙØªÙ…:«ديشب خوابشو ديدم!»
همسرم خنديد Ùˆ Ú¯ÙØª:«اينقدر دروغ Ù†Ú¯Ùˆ! خير پيش...»
شهريور 86