منصور کوشان /خیانت به‌اختیار خود و نسل آینده
آتش بزنم بسوزم این مذهب و کیش
عشقت بنهم به‌جای مذهب در پیش
تا کی دارم عشق، نهان در دل خویش
مقصود رهم تویی، نه دین ست و نه کیش
عین‌القضات همدانی
ÙØ±Ø§Ù…وش نکنیم Ú©Ù‡ مسولیت هر ایرانی، به‌ویژه مسولیت ما Ú©Ù‡ بیرون از وطنیم، در راه رسیدن به‌آزادی Ùˆ ساختن یک جامعه‌ی دموکراتیک Ùˆ ایرانی آباد Ùˆ مستقل، به‌ویژه در این روزهای سرنوشت‌ساز، بسیار سنگین Ùˆ تاریخی است Ùˆ هر گونه سکوتی، خیانت به‌اختیار خود Ùˆ به‌نسل‌های آینده است
خیانت به‌اختیار خود و نسل آینده
منصور کوشان
• تاریخ ایران، تا پیش از امروز، شاهد آگاهی Ùˆ توانمندی درست مردم نسبت به‌خواست‌هایشان نبوده است. تاریخ ایران نشان می‌دهد هرگز مردم با چنین هوشیاری Ú©Ù‡ امروز نشان می‌دهند، خواست‌هایش را دنبال نکرده‌اند، چنین با دقت مرزهای رابطه‌ی خود را با رهبران سیاسی معین نساخته‌اند. از همین‌رو نیز نه تنها دیگر سزاوار شکست Ùˆ ÙØ±ÙˆÙ¾Ø§Ø´ÛŒ نیستند Ú©Ù‡ رسیدن به‌ یک جامعه‌ی دموکراتیک از بدیهی‌ترین دست‌آورهای آنان است ...
..........
آتش بزنم بسوزم این مذهب و کیش
عشقت بنهم به‌جای مذهب در پیش
تا کی دارم عشق، نهان در دل خویش
مقصود رهم تویی، نه دین ست و نه کیش
عین‌القضات همدانی
این سخن عین‌القضات همدانی است. یکی از دهها انسان‌ ÙØ±Ù‡ÛŒØ®ØªÙ‡â€ŒÛŒ ایرانی Ú©Ù‡ در برابر ظلم Ùˆ استبداد ØÚ©ÙˆÙ…ت‌های اسلامی ایستادگی کردند Ùˆ جان خود را در راه آزادی بیان Ùˆ استقلال میهن خود از دست دادند.
یک نگاه گذرا به‌تاریخ Ù¾Ø±ÙØ±Ø§Ø² Ùˆ نشیب ایران نشان می‌دهد Ù…Ùهوم سکولاریسم، از دیرباز در میان اندیشمندان، روشنÙکران، نویسندگان Ùˆ شاعران ایرانی جایگاهی ویژه داشته است. از زکریا رازی Ú©Ù‡ دو کتاب Ùی‌النبوت Ùˆ علم الهی را در رد دین Ùˆ نبوت نوشت Ùˆ جمله‌هایی از کتاب‌هایش در درون کتاب‌های مخال٠او برای ما به‌یادگار مانده است، تا امروز، Ú©Ù‡ بسیاری از شاعران Ùˆ نویسندگان Ùˆ پژوهشگران Ùˆ اندیشمندان ایرانی ده‌ها کتاب Ùˆ صدها مقاله در ضرورت جدایی دین از سیاست Ùˆ ØÚ©ÙˆÙ…ت نوشته‌اند، ما تجربه‌های گران‌بهایی را پشت سر گذاشته‌ایم. تجربه‌هایی Ú©Ù‡ به‌طور طبیعی Ùˆ در یک روند سالم توانایی رسیدن به یک جامعه‌ی دموکراتیک Ùˆ آزادی‌های ÙØ±Ø¯ÛŒ Ùˆ عمومی را مهیا می‌کند Ùˆ چشم‌انداز روشنی را در پیش رو می‌گذارد. این تجربه‌ها به‌ما نشان می‌دهند Ú©Ù‡ چه‌گونه نگاه کنیم، چه‌گونه انتخاب کنیم Ùˆ چه‌گونه ØØ±Ú©Øª کنیم تا بار دیگر در ورطه‌ی شکست Ùˆ خاموشی بعد از آن ÙØ±Ùˆ نغلتیم.
این تجربه‌ها ما را با این پرسش درگیر می‌کند Ú©Ù‡ چرا ما، ما ایرانی‌ها، به‌رغم داشتن این پیشینه‌ی درخشان در ذهن Ùˆ زبان بسیاری از ÙØ±Ù‡ÛŒØ®ØªÙ‡â€ŒÚ¯Ø§Ù†Ù…ان، Ú©Ù‡ سابقه‌ی آن به‌پیش از عصر روشنگری غربی Ùˆ پروتستانیسم بازمی‌گردد، هنوز نتوانسته‌ایم به‌یک جامعه‌ی آزاد برسیم؟ این تجربه‌های ژر٠که تار Ùˆ پود جان Ùˆ روان تاریخ ایران را جریØÙ‡â€ŒØ¯Ø§Ø± کرده است، ما را به‌‌پاسخ این پرسش وامی‌دارد تا دریابیم سد راه رسیدن ایرانی‌ها به‌یک جامعه‌ی دموکراتیک چیست Ùˆ مقصر اصلی کیست؟
آیا هنگام آن ÙØ±Ø§Ù†Ø±Ø³ÛŒØ¯Ù‡ Ú©Ù‡ پاسخ پرسش‌هایمان را جست‌و‌جو کنیم؟ هنگام آن نرسیده Ú©Ù‡ از خود بپرسیم چرا ما ایرانی‌ها به‌رغم تجربه‌ها Ùˆ آگاهی‌های تاریخی هنوز نتوانسته‌ایم امور خصوصی یا دینی را Ú©Ù‡ منشعب از Ø§ØØ³Ø§Ø³â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ ÙØ±Ø¯ÛŒ صر٠است، به‌خلوت‌های خود واگذار کنیم Ùˆ امور عمومی یا مدنی را Ú©Ù‡ برایند آگاهی، تعقل Ùˆ خرد جمعی است، بر جامعه ØØ§Ú©Ù… گردانیم؟
آیا Ù…Ùهوم "هر ملتی سزاوار ØÚ©ÙˆÙ…ت خویش است"ØŒ شامل ما ایرانی‌ها هم می‌شود؟
اگر از مقاومت ناکارآمد مردم در برابر استبدادهای کهن، به‌ویژه دوران صÙÙˆÛŒ Ùˆ قاجاری بگذریم Ùˆ تنها Ø¨Ù‡â€ŒØØ§Ùظه‌امان در بعد از انقلاب مشروطیت تکیه کنیم، روایت‌های بسیاری نشان می‌دهند ملت ایران اکنون باید در جایگاهی رÙیع از تمدن امروزی Ùˆ در شأنی برابر با تاریخ کهنش زندگی کند.
انقلاب مشروطیت Ú©Ù‡ یکی از درخشان‌ترین Ùˆ Ù¾ÛŒØ´â€ŒØ±ÙØªÙ‡â€ŒØªØ±ÛŒÙ† ØØ±Ú©Øªâ€ŒÙ‡Ø§ÛŒ اجتماعی در Û±Û°Û° سال پیش منطقه است، نه تنها بستر یک جامعه‌ی دموکراتیک را برای ملت ایران مهیا می‌کند Ú©Ù‡ می‌تواند تکیه‌گاهی درخشان برای کشورهای اطرا٠باشد. اما نه تنها این Ø§ØªÙØ§Ù‚ Ù†Ù…ÛŒâ€ŒØ§ÙØªØ¯ Ú©Ù‡ ØØ±Ú©Øªâ€ŒÙ‡Ø§ Ùˆ جنبش‌های بعدی نیز در بزنگاه‌های سازندگی سرکوب یا Ù…Ù†ØØ±Ù می‌شوند. آزادی‌خواهی مردم در بعد از نهضت ملی شدن Ù†ÙØª یکی از شاخص‌ترین جنبش‌های مردمی است Ú©Ù‡ با کودتایی آمریکایی سرکوب می‌شود. از این تاریخ، با برکناری Ù…ØÙ…د مصدق Ùˆ سکوت مردم، به‌ویژه نیروهای سیاسی، چهره‌ی ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ سیاسی ایران به‌کلی دگرگون می‌گردد. چندی نمی‌گذرد Ú©Ù‡ نه تنها ØØ²Ø¨â€ŒÙ‡Ø§ Ùˆ سازمان‌ها Ùˆ گروه‌های سیاسی ایران، تهی از کارکردهای اجتماعی می‌شوند Ú©Ù‡ شخصیت‌های ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ - سیاسی نیز به چنان Ø§Ù†ÙØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù…ÛŒâ€ŒØ§ÙØªÙ†Ø¯ Ú©Ù‡ ÙØ§Ø¬Ø¹Ù‡â€ŒÛŒ بعد از انقلاب Û±Ù£ÛµÛ· بارزترین ØØ§ØµÙ„ Ùˆ سخت‌ترین ضربه‌ی آن بر مردم ایران Ùˆ تاریخ ایران‌زمین است.
به‌بیان دیگر در دهه‌های گذشته، هم رهبران سیاسی ایران ناکارآمد بودند، هم بخش بزرگی از جامعه‌ی روشنÙکری ناآگاه از ظرÙیت‌های جامعه بود Ùˆ هم مردم ناآگاه به‌چارچوب‌ها Ùˆ توانایی‌های بستری بودند Ú©Ù‡ در آن خواست‌هایشان، از جمله آزادی را جست‌و‌جو می‌کردند؟
با این اشاره‌های گذرا می‌خواهم به این نتیجه برسم Ú©Ù‡ تاریخ ایران، تا پیش از امروز، شاهد آگاهی Ùˆ توانمندی درست مردم نسبت به‌خواست‌هایشان نبوده است. تاریخ ایران نشان می‌دهد هرگز مردم با چنین هوشیاری Ú©Ù‡ امروز نشان می‌دهند، خواست‌هایش را دنبال نکرده‌اند، چنین با دقت مرزهای رابطه‌ی خود را با رهبران سیاسی معین نساخته‌اند. از همین‌رو نیز نه تنها دیگر سزاوار شکست Ùˆ ÙØ±ÙˆÙ¾Ø§Ø´ÛŒ نیستند Ú©Ù‡ رسیدن به‌ یک جامعه‌ی دموکراتیک از بدیهی‌ترین دست‌آورهای آنان است. امری Ú©Ù‡ به‌راستی سزاوار Ùˆ شایسته‌ی آنند. در واقع، همه‌ی قاعده‌ها نشان می‌دهند دیگر زمان شکست مردم Ùˆ تØÙ…Ù„ Ø®ÙØª Ùˆ خواری Ùˆ سرکوبشان به‌سر آمده است. دیگر هیچ علتی برای شکست نیست. شکست‌های گذشته، برایند ده‌ها علت Ùˆ معلول، از جمله ناآگاهی از شرایط پیرامونی Ùˆ درک عمیق نداشتن از خواست‌ها بود. چرا Ú©Ù‡ نه مردم شناخت درستی از یک جامعه‌ی دموکراتیک داشتند Ùˆ نه گروه‌ها Ùˆ سازمان‌ها Ùˆ ØØ²Ø¨â€ŒÙ‡Ø§ÛŒ سیاسی درک عمیقی از آن. در صورتی Ú©Ù‡ امروز چنین نیست. بخش عظیمی از مردم به‌این آگاهی رسیده‌اند Ú©Ù‡ دین Ùˆ ایدئولوژی‌های همانند آن، در هر مرتبه Ùˆ هر جایگاهی، نمی‌تواند Ùˆ نباید در عرصه‌های سیاسی، ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒØŒ اجتماعی، اقتصادی Ùˆ به‌طور Ú©Ù„ÛŒ امور اصلی Ùˆ ÙØ±Ø¹ÛŒ قوه‌های چهارگانه‌ی کشوری، یعنی مجلس قانون‌گذاری، نهادهای قضایی، ارگان‌های اجرایی Ùˆ رسانه‌های همگانی نقش داشته باشند. مردم با تجربه Ùˆ دانش Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØªÙ‡â€ŒØ§Ù†Ø¯ Ú©Ù‡ وجود خدا Ùˆ پذیرش دین Ùˆ اجرای ÙØ±Ù…ان‌های آن، در هر مرØÙ„ه‌ای، از باورهای شخصی است Ùˆ تنها در چارچوب آزادی‌های ÙØ±Ø¯ÛŒ قابل اجرا.
من ضمن تشکر از شما*ØŒ Ú©Ù‡ این ÙØ±ØµØª را در اختیار من گذاشتید، برای کوتاه کردن سخن، ØØ§ØµÙ„ سال‌ها مطالعه Ùˆ تجربه‌ام را در چند جمله خلاصه می‌کنم Ùˆ امیدوارم بتوانم به‌سهم خود پاسخ شایسته‌ای برای شکست‌های تاریخی ارایه بدهم.
من به‌تک تک شما، یقین می‌دهم مهم‌ترین عامل Ø¹Ù‚Ø¨â€ŒØ§ÙØªØ§Ø¯Ú¯ÛŒ جامعه‌ی ایران ØØ¶ÙˆØ± ÙØ¹Ø§Ù„ آمران Ùˆ عاملان دین در عرصه‌های ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒØŒ اجتماعی، سیاسی Ùˆ اقتصادی بوده است. عامل اصلی شکست امپراتوری بزرگ ساسانیان، کرتیر Ùˆ Ø±ÙˆØØ§Ù†ÛŒØ§Ù† همراه Ùˆ هم‌عقیده‌ی او بودند، عامل بزرگ ÙØ±ÙˆÙ¾Ø§Ø´ÛŒ تمدن ایرانی عمر بن خطاب Ùˆ خلیÙه‌های اسلامی بعد از او اعم از شیعه Ùˆ سنی بودند، عامل Ú˜Ø±Ù Ø¶Ø¹ÙØŒ زبونی، خواری، Ø¨ÛŒâ€ŒÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ کوته‌نگری مردم ایران، Ø±ÙˆØØ§Ù†ÛŒØ§Ù† Ùˆ مذهبیان Ùˆ Ø¹Ø§Ø±ÙØ§Ù† امی از هر قوم Ùˆ طایÙÙ‡ Ùˆ کیش Ùˆ مرام Ùˆ مسلک بودند. عامل ناکارا شدن انقلاب مشروطیت، آخوندها Ùˆ شبه آخوندها بودند. عامل شکست نهضت مصدق ملا‌های معمم Ùˆ مکلاهای ملا بودند. عامل بزرگ Ø§Ù†ØØ±Ø§Ù انقلاب Û±Ù£ÛµÛ· ذهنیت مذهبی شخصیت‌های سیاسی Ùˆ بسیاری از روشنÙکران بود. عامل شکست دوران هشت ساله‌ی Ø§ØµÙ„Ø§ØØ§Øª دهه‌ی گذشته تÙکر مذهبی ØØ§Ú©Ù… بر کارگزاران ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒØŒ سیاسی، اجتماعی بود. عامل مهم تقلب در انتخابات خرداد ۱٣٨٨، علی خامنه‌ای Ùˆ همراهان او بودند برای ØÙظ ØØ¶ÙˆØ± اسلام در تمام عرصه‌های ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒØŒ سیاسی، اجتماعی Ùˆ اقتصادی جامعه Ùˆ تداوم استبداد خود.
پس، به‌گمانم در برابر همه‌ی این عامل‌های مخرب Ú©Ù‡ جان Ùˆ روان ما Ùˆ ایران را به‌شدت جریØÙ‡â€ŒØ¯Ø§Ø± کرده‌اند Ùˆ نابه‌سامانی‌های امروز را بوجود آورده‌اند، مهم‌ترین ØØ±Ú©Øª Ùˆ پویاترین اندیشه، ابتدا شناخت دقیق این عامل‌ها است، آن‌گاه پشت کردن به آن‌ها Ùˆ سرانجام ØØ¶ÙˆØ± مداوم Ùˆ مبارزه‌‌ی Ø³Ø§Ø²Ù…Ø§Ù†â€ŒÛŒØ§ÙØªÙ‡ Ùˆ پیگیر در تمام عرصه‌های ممکن.
ÙØ±Ø§Ù…وش نکنیم Ú©Ù‡ مسولیت هر ایرانی، به‌ویژه مسولیت ما Ú©Ù‡ بیرون از وطنیم، در راه رسیدن به‌آزادی Ùˆ ساختن یک جامعه‌ی دموکراتیک Ùˆ ایرانی آباد Ùˆ مستقل، به‌ویژه در این روزهای سرنوشت‌ساز، بسیار سنگین Ùˆ تاریخی است Ùˆ هر گونه سکوتی، خیانت به‌اختیار خود Ùˆ به‌نسل‌های آینده است. وظیÙه‌ی تک تک ما است Ú©Ù‡ این جنبش خودجوش‌ Ùˆ خودآگاهانه را پویا Ù†Ú¯Ù‡ داریم Ùˆ بخواهیم Ú©Ù‡ پل‌های رسیدن به‌یک دولت سکولار Ùˆ یک جامعه‌ی دموکرایتک را با عزمی راسخ‌تر از همیشه بگذرانیم. من یقین دارم هم‌چنان Ú©Ù‡ تا این Ù„ØØ¸Ù‡ پیروزی با آزادی‌خواهان بوده است، با تکیه به‌زنجیره‌ی انسانی، Ú©Ù‡ نیرومندترین کارکرد آزادیخواهان در این روزها است، جنبش خرداد ۱٣٨٨ پایانی شکوهمند خواهد داشت.
هم‌صدا و هم‌راه شما تا پیروزی کامل و آزادی ایران
استاوانگر، ۲جولای ۲۰۰۹
Ø¨Ø±Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ از اخبار روز
* این متن بنا به‌درخواست Ù…ØÙ…ود کویر، برای خوانده شدن در جلسه‌ی هم‌بستگی با مردم ایران، چهارم جولای در لندن نوشته شد.