پویا عزیزی - در پاسخ به Ù…ØÙ…د علی سپانلو .Sepanloo/ Azizi

به هر ØØ§Ù„ برایم سوالی شد Ú©Ù‡ این طور Ù…Ø·Ø±Ø Ø§Ø´ Ù…ÛŒ کنم - گاهی نباید به وجهه ÛŒ مردمی یک شاعر Ø´Ú© کرد -ØŒ شما ÙØ¹Ù„ا متن Ù…ØµØ§ØØ¨Ù‡ ÛŒ سپانلو را ببینید .
متن Ù…ØµØ§ØØ¨Ù‡ ÛŒ Ù…ØÙ…د علی سپانلو با خبر گزاری ÙØ§Ø±Ø³:
ادامه ی مطلب را کلیک کنید و سپس پاسخ من را هم بخوانید در پایان !
سپانلو: انقلاب در پيام اشعار تأثير زيادي گذاشت

خبرگزاري ÙØ§Ø±Ø³: Ù…ØÙ…دعلي سپانلو Ú¯ÙØª: مردم ايران از شعر رهنمود مي‌خواهند Ùˆ انقلاب در پيام اشعار تأثير زيادي گذاشت.
Ù…ØÙ…دعلي سپانلو -شاعر- در Ú¯ÙØªâ€ŒÙˆÚ¯Ùˆ با خبرگزاري ÙØ§Ø±Ø³ØŒ اظهار داشت: مسلما از آنجايي كه ØÙˆØ§Ø¯Ø« اجتماعي بر ادبيات تأثير بسياري مي‌گذارند، انقلاب اسلامي بهمن 57 نيز بر ادبيات معاصر ÙØ§Ø±Ø³ÙŠ ØªØ£Ø«ÙŠØ±Ø§ØªÙŠ داشته است.
وي Ø§ÙØ²ÙˆØ¯: اين موضوع از آنجايي كه گسترده است، Ø§ØØªÙŠØ§Ø¬ به يك بررسي كامل دارد Ùˆ بايد نمونه‌هاي متنوع، تماما مورد مطالعه قرار گيرد. اين شاعر ادامه داد: اولين تأثير انقلاب بر ادبيات ÙØ§Ø±Ø³ÙŠØŒ سياسي شدن آن است. در يك دوره اي ادبيات ما به شدت سياسي شد. اما پس از آن رنگ سياسي ادبيات تا ØØ¯ÙˆØ¯ÙŠ Ø§Ø² ميان Ø±ÙØª.
وي Ø§ÙØ²ÙˆØ¯: سياسي شدن ادبيات ÙØ§Ø±Ø³ÙŠ Ø¯Ø± دوره پيروزي انقلاب به اين دليل بود كه گروه‌هاي بسياري با عقايد Ù…ØªÙØ§ÙˆØª در انقلاب اسلامي ايران شركت داشتند Ùˆ تقريبا تمامي Ø¢ØØ§Ø¯ ملت را شامل مي‌شدند. از Ú†Ù¾ Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ تا راست، از مذهبي Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ تا لائيك، همه انقلاب سال 57 را به زعم خود تأييد مي‌كردند. به همين دليل رنگ‌ سياسي ادبيات انقلاب، طيÙ‌هاي بسيار متنوع دارد.
سپانلو Ú¯ÙØª: به نظر من «سهراب سپهري» در آن دوره استثناء بود. زيرا او اصلا شعري سياسي ندارد. من در «هزار Ùˆ يك شعر» تا ØØ¯ÙˆØ¯ÙŠ Ø³Ø¹ÙŠ كرده‌ام شعرهايي را جمع‌آوري كنم كه مقايسه شعر قبل Ùˆ بعد از انقلاب براي پژوهشگران تا ØØ¯ÙˆØ¯ÙŠ Ø³Ø§Ø¯Ù‡ شود.
وي خاطر نشان كرد: در بعضي از انقلاب‌ها مميزي به ØØ¯ÙŠ Ø¨ÙˆØ¯Ù‡ است كه ادبيات آن كشورها از بين Ø±ÙØªÙ‡ است. خوشبختانه انقلاب اسلامي ايران در مورد مميزي اصلا به گونه‌اي عمل نكرد كه ادبيات ÙØ§Ø±Ø³ÙŠ Ø§Ø² بين برود. هرچند كه كساني به مميزي كتاب معترض‌اند، اما اين مميزي اصلا به معناي ريشه‌كن كردن ادبيات نيست. ØØªÙŠ Ø¯Ø± مواردي شاهد Ù¾ÙŠØ´Ø±ÙØªâ€ŒÙ‡Ø§ÙŠ Ø¨Ø³ÙŠØ§Ø±ÙŠ هستيم. به هر ØØ§Ù„ هر ØÙƒÙˆÙ…تي براي خود Ù…ØØ±Ù…اتي دارد كه اين Ù…ØØ±Ù…ات باعث مي‌شود يك عده از شعر Ùˆ شاعري Ø¨ÙŠÙØªÙ†Ø¯. اما در ايران بعد از انقلاب بيش از آنكه كسي از شعر سر باز بزند، شاعراني تازه وارد عرصه شعر شدند.
________________________________________________________
آقای Ù…ØÙ…د علی سپانلو !! Ú¯ÙØªÙ‡ های شما در مورد ممیزی Ùˆ در اصل دستگاه سانسور مبین تÙکر دیکتاتورمآبانه Ùˆ غیر دموکراتیک شماست Ùˆ به زعم من این نوع Ú¯ÙØªÙ‡ ها مصداق رضایت شما از وضعیت ÙØ¹Ù„ÛŒ سانسور است . Ùˆ دقیقا " رضایت شما از اوضاع . تÙکر شما برای من قابل Ø§ØØªØ±Ø§Ù… است ولی به هیچ وجه آن را نمی ستایم . این رضایت شما هر چند مبنی بر همکاری با دستگاه سانسور نمی باشد اما تایید کننده ÛŒ آن است Ùˆ تایید سانسور Ù…Ø®Ø§Ù„ÙØª با دموکراسی Ùˆ ØÙ‚ بیان آزاد است Ú©Ù‡ هر انسان آزاده ای در صدد Ùˆ در آرزوی آن است . مردم ایران هم سال هاست به دنبال هم چنین ÙØ¶Ø§ÛŒÛŒ Ù…ÛŒ گردند Ùˆ غبطه ÛŒ نداشتن آن را Ù…ÛŒ خورند روشنÙکران . من امیدوارم Ú©Ù‡ پیری گاه به گاه آدم را چنان Ù…ØØ§Ùظه کار Ùˆ ترسو نکند Ú©Ù‡ با این گونه ØØ±Ù ها آب به اسیاب آن هایی Ú©Ù‡ نباید ریخته شود Ùˆ هم چنین خیانت به آن هایی Ú©Ù‡ عمر Ùˆ زندگی شان را نهاده اند در راه مبارزه با سانسور .آقای سپانلو اگر با نزدیکی به جریانات ادبی Ùˆ یا سیاسی دولتی سعی در ÛŒØ§ÙØªÙ† چیز هایی Ú©Ù‡ از دست داده اید دارید ØŒ یا اگر آن ها سعی Ù…ÛŒ کنند Ú©Ù‡ به شما نزدیک شوند Ùˆ شما Ú©Ù…ÛŒ وا داده اید ØŒ بدانید Ú©Ù‡ در بازی خوردنی سخت Ú¯Ø±ÙØªØ§Ø± آمده اید ØŒ سانسور دیگر در هیچ جای دنیا جایی ندارد . خود شما هم بهتر Ù…ÛŒ دانید Ú©Ù‡ ندارد Ùˆ این ØØ±Ù ها را Ù…ÛŒ زنید Ú©Ù‡ انگار از مغزی بیمار تراوش کرده اند بیرون.
با این اوصا٠انگار به شما هم قول داده اند که چهره ی ماندگار ! شوید.
در همیشه ÛŒ تاریخ گاهی برخی آدم ها ( به خصوص آدم های خاص ) کارهای غیر قابل برگشتی Ù…ÛŒ کنند Ùˆ آن وقت این سوال Ù…Ø·Ø±Ø Ù…ÛŒ شود : Ú©Ù‡ آیا نباید در مردمی بودن یک هنر مند یا روشنÙکر Ø´Ú© کرد ØŸ
من در مورد شما به یقین رسیده ام که نیستید . بقیه را نمی دانم.
دبیر بخش ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ ماه Ù…Ú¯
پویا عزیزی
نازنين نوشت