آرت بوخوالد
آرت بوخوالد درگذشت
آرت بوخوالد طنز نويس نامی آمريکايی در سن ۸۱ سالگی درگذشت. او برنده جايزه پوليتزر بود و ۳۳ کتاب به جا گذاشته است
بوخوالد از بيماری کبد رنج می برد و سال گذشته چند ماهی در بيمارستان بستری بود.
او با طنزهای نيشدار خود معروÙيت داشت Ùˆ در نوامبر گذشته کتاب آخر خود به نام "هنوز برای خداØاÙظی زود است" را منتشر کرد.
در بخشی از اين کتاب بوخوالد مرگ خود را نيز به شوخی می گيرد و آرزو می کند که با مرگ يک برنده جايزه نوبل در ادبيات مصاد٠نشود، چون بی شک روزنامه ها به مرگ او، که جايزه نوبل نبرده است، اهميت کمتری می دهند.
بوخوالد اولين طنز خود را در سال Û±Û¹Û´Û¹ Ú©Ù‡ در پاريس اقامت داشت نوشت، Ùˆ بعد از بازگشت به آمريکا هزاران قطعه طنزآميز نوشت Ùˆ درباره جوانب گوناگون زندگی آمريکايی از جمله نخبگان Øاکم بر واشنگتن را به باد استهزا گرÙت.
برخی از Ú¯Ùته های او زبانزد همگان شده است، مانند: "اگر به مدت طولانی Ùˆ با جديت به هيئت Øاکمه Øمله کنيد، Øتما شما را عضو خود Ù…ÛŒ کند."
او به خاطر نگاه ويژه Ùˆ ژرÙکاوش در سال Û±Û¹Û¸Û² جايزه معتبر پوليتزر را برنده شد.
او سال گذشته چند ماهی در بيمارستان بستری بود اما چون درياÙت Ú©Ù‡ وقت زيادی از عمرش باقی نمانده است، تصميم گرÙت بيمارستان را ترک کند.
او در دوران بيماری هم خوش خلقی و طنزگويی خود را از دست نداد و به معاشرت با دوستانش ادامه داد.
در آخرين کتاب او "هنوز برای خداØاÙظی زود است" مجموعه ای از ملاØظات طنزآميز او گرد آمده است، از جمله اين عبارت انتقادی: "مردن به اندازه پيدا کردن جای پارک در واشنگتن سخت نيست."
برخی از طنزهای آرت بوخوالد به زبان Ùارسی ترجمه Ùˆ منتشر شده است.
برگرÙته از بی بی سی Ùارسی
آرت بوخوالد طنز نويس نامی آمريکايی در سن ۸۱ سالگی درگذشت. او برنده جايزه پوليتزر بود و ۳۳ کتاب به جا گذاشته است
بوخوالد از بيماری کبد رنج می برد و سال گذشته چند ماهی در بيمارستان بستری بود.
او با طنزهای نيشدار خود معروÙيت داشت Ùˆ در نوامبر گذشته کتاب آخر خود به نام "هنوز برای خداØاÙظی زود است" را منتشر کرد.
در بخشی از اين کتاب بوخوالد مرگ خود را نيز به شوخی می گيرد و آرزو می کند که با مرگ يک برنده جايزه نوبل در ادبيات مصاد٠نشود، چون بی شک روزنامه ها به مرگ او، که جايزه نوبل نبرده است، اهميت کمتری می دهند.
بوخوالد اولين طنز خود را در سال Û±Û¹Û´Û¹ Ú©Ù‡ در پاريس اقامت داشت نوشت، Ùˆ بعد از بازگشت به آمريکا هزاران قطعه طنزآميز نوشت Ùˆ درباره جوانب گوناگون زندگی آمريکايی از جمله نخبگان Øاکم بر واشنگتن را به باد استهزا گرÙت.
برخی از Ú¯Ùته های او زبانزد همگان شده است، مانند: "اگر به مدت طولانی Ùˆ با جديت به هيئت Øاکمه Øمله کنيد، Øتما شما را عضو خود Ù…ÛŒ کند."
او به خاطر نگاه ويژه Ùˆ ژرÙکاوش در سال Û±Û¹Û¸Û² جايزه معتبر پوليتزر را برنده شد.
او سال گذشته چند ماهی در بيمارستان بستری بود اما چون درياÙت Ú©Ù‡ وقت زيادی از عمرش باقی نمانده است، تصميم گرÙت بيمارستان را ترک کند.
او در دوران بيماری هم خوش خلقی و طنزگويی خود را از دست نداد و به معاشرت با دوستانش ادامه داد.
در آخرين کتاب او "هنوز برای خداØاÙظی زود است" مجموعه ای از ملاØظات طنزآميز او گرد آمده است، از جمله اين عبارت انتقادی: "مردن به اندازه پيدا کردن جای پارک در واشنگتن سخت نيست."
برخی از طنزهای آرت بوخوالد به زبان Ùارسی ترجمه Ùˆ منتشر شده است.
برگرÙته از بی بی سی Ùارسی