نقل مطالب ماه مگ بدون ذکر ماخذ ممنوعیت قانونی دارد
ادبیات بومی
| 1 | 2 | Next»

ایتا دریا دیل پستایی بوگودم
می هارای
طوفان وارگانه

» ادامه مطلب

Turki manscript

تیمچه‌لر: زنگان بازاریندا بیر منطقه‌نین آدی‌دیر

» ادامه مطلب


دوارستی تو ایتا خانه خرابا ده چره
واچکستی کراهای واشکسه دارا ده چره




» ادامه مطلب

پیره زناکه انیجل دار.......
هاتودیفارا واچسکته داره لیسکه ره! ایتایام نه سا بگه آخه:
- ترکمه! تو مارو خواخور ناری مگه آتو مردومه دیفارا واچکستان داری!

» ادامه مطلب

www.americanmeditation.org

ماه مگ درگذشت مادر عزیز شاعر و نویسند ه ی گرامی آقای گیل آوایی را تسلیت می گوید
با تو من ِ گم شده پیدا میشم مادر
هر جا که بی پناه میشم با تو پناه می یابم مادر

» ادامه مطلب

بوشویی
تو دانستی که می دیل تی موبتلایه بوشویی
تی واسی واهیهلا بوسته چوم برایه بوشویی
رفتی
میدونستی که دلم مبتلاته، رفتی
واسه تو دیونه در انتظاره، رفتی

» ادامه مطلب

null

شعر گیلکی با برگردان فارسی از ساسان ورتوان
نـامویی
تو دانستی کی می دیل
تی چوم برایه نامویـی

» ادامه مطلب

زباله....


روخانه آب ابریشما مانستی. گوسکا خو دسه پایا وازا گوده سینه ابا دوبو. لانتی نیمیز گیره واشانه مئن گوسکایا پاستان دوبو تا اونه دمه چک فارسه. آب لاکون تته رج رورخانه کول افتاب گیفتان دیبید. زباله بو زباله!

» ادامه مطلب

مار
en.easyart.com
تي ورجا خوايم گريه جا لج كودن
تاتي تاتي جا ايوانا مج كودن

» ادامه مطلب

کی گورشه دور جه می خاکم
null

مرا بیگانه جا فینشان کی هرجا یاده می خاکم
مرا با میصدا بیشتاو کی جنگل خوسه بی باکم( کی غوربت یاده می خاکم)

» ادامه مطلب

بوگذرم؟
چوتو تانم
جه تو بوگذرم
تویئ کئ
تئ پاماله

» ادامه مطلب

هۆکوردستان. (شێعر)
null

وه‌ک هه‌وری پڕله ‌بارانی
چله‌ی زستان.
وه‌ک چۆڕاوگه‌ی چیایه‌کی

» ادامه مطلب

null

آمون درئ
آموندرئ تئ مرا ایپچه او دلارا باور
ایتا پیچه ککجو ولگه سیر کوارا باور

» ادامه مطلب

فینگئ...

منظومه گیلکئ
از: گیل آوایئ
پیشاشو

» ادامه مطلب

| 1 | 2 | Next»