Copyrighted material. Contents can only be used with proper credit to mahmag.org

Antología de poesía de protesta

andres  •  26 October, 2009

Dibujo de Mahnaz Badihian
“Anthology of Protest Poetry” (Antología de la poesía de protesta) (Verano 2009, Irán) lo cual estará disponible pronto en persa, con las traducciones al inglés/italiano/español poco después. Este proyecto es un esfuerzo conjunto entre Dr. Mahnaz Badihian (poeta, educadora, y activista) y Azadeh Davachi (poeta y traductora). Si tiene ideas, sugerencias o preguntas, favor comunicarnos al publisher@mahmag.org. Lo siguiente es un poema de la antología que se llama “El tango en Evín” por Azadeh Davachi.

Guantánamo o Evín
Son nada más que palabras
que pasan por el
entendimiento incompleto de geranios

 • 

IBRAHIM NASRALLAH

andres  •  02 October, 2009

Ibrahim Nasrallah
Poeta y novelista palestino, nacido en 1954 en Ammán, Jordania. En la actualidad reside en Jordania. Entre sus obras destacan: La lluvia en el interior, Las tormentas del corazón, El escándalo del zorro, En el nombre de la madre y del hijo, y Las aves de la advertencia. Trabajó de profesor dos años en Arabia Saudí y como periodista entre 1978 y 1996. De vuelta a Jordania, trabajó en varias publicaciones y es miembro de la Asamblea General de Sakakani.
 •