سالمرگ آلبر کامو؛ طغیان بر پوچی هستی / علی امینی نجÙÛŒ
سراسر زندگی کامو به یک معنا کشمکش با "جبر سرنوشت" بود، برای Ù…Øقق ساختن آزادی. او در "اÙسانه سیزیÙ" می‌نویسد: «هیچ سرنوشتی نیست Ú©Ù‡ نتوان با تØقیر بر آن غلبه کرد.»
....
سالمرگ آلبر کامو؛ طغیان بر پوچی هستی
علی امینی نجÙÛŒ
منتقد هنری
آلبر کامو نویسنده Ùرانسوی چهارم ژانویه Û±Û¹Û¶Û° در یک سانØÛ€ رانندگی در جنوب Ùرانسه درگذشت. مردن او هیچ معنا Ùˆ منطقی نداشت Ùˆ یکسره "پوچ" بود: کامو هنوز جوان Ùˆ سرشار از زندگی بود؛ ماشین‌سواری را دوست نداشت، Ùˆ Øتی روز قبل بلیط قطار به پاریس را خریده بود؛ تنها به اصرار دوستش میشل گالیمار بود Ú©Ù‡ راضی شد با اتومبیل به پاریس برود. در آن بعد از ظهر بارانی ماشین روی جاده لغزید Ùˆ به بیرون پرتاب شد. از چهار سرنشین، کامو در جا مرده بود.
آلبر کامو در آخرین Ùˆ شاید بهترین رمان خود به نام "اولین انسان"ØŒ Ú©Ù‡ Û³Ûµ سال پس از مرگ او منتشر شد، سرگذشت مردی را روایت می‌کند، Ú©Ù‡ تصمیم گرÙته تنها با اراده‌ی آزاد خود زندگی کند. در این واگشت (تلمیØ) روایی به مقولۀ "طغیان"ØŒ سرگذشت خود آلبر کامو به روشنی بازتاب یاÙته است.
سراسر زندگی کامو به یک معنا کشمکش با "جبر سرنوشت" بود، برای Ù…Øقق ساختن آزادی. او در "اÙسانه سیزیÙ" می‌نویسد: «هیچ سرنوشتی نیست Ú©Ù‡ نتوان با تØقیر بر آن غلبه کرد.»
Ùرزند جنوب
آلبر کامو در Ù‡Ùتم نوامبر Û±Û¹Û±Û³ در خانواده‌ای Ùقیر در موندووی (الجزایر) به دنیا آمد. یازده ماهه بود Ú©Ù‡ پدرش در جنگ جهانی اول (Û±Û¹Û±Û´) کشته شد. مادر، زنی بی‌سواد Ùˆ اسپانیایی‌تبار، Ùرزندان خود را با سختی Ùˆ مشقت بزرگ کرد.
کامو به تØصیل ÙلسÙÙ‡ پرداخت، اما به خاطر ابتلا به بیماری سل از ادامه تØصیل باز ماند. در همکاری با گروه‌های تئاتر دانشجویی، به نگارش نمایشنامه پرداخت.
کامو در خلال جنگ (اوایل دهه Û±Û¹Û´Û°) برای تأمین معاش به Ùرانسه رÙت، Ùˆ سرانجام در پاریس اقامت گزید. کشش به جنوب، عشق به نور Ùˆ Ø¢Ùتاب Ùˆ زمین داغ‌، برای همیشه در جان او ماندگار شد، Ùˆ به کارهای ادبی او گرمی بخشید.
در زمان اشغال Ùرانسه، آلبر کامو به عضویت یکی از گروه‌های "نهضت مقاومت" در آمد به نام "کومبا". این گروه تشکلی از چپ‌گرایان مستقل از Øزب کمونیست بود. یک سال بعد کامو سردبیر نشریه‌ی زیرزمینی گروه شد.
آلبر کامو در سال Û±Û¹Û´Û² Ú©Ù‡ هنوز به سی سالگی نرسیده بود، دو اثر مهم منتشر کرد، دو پایه‌ی استوار برای نوشته‌های ÙلسÙÛŒ Ùˆ آثار روایی او: رسالۀ "اÙسانه سیزیÙ" Ùˆ رمان "بیگانه".
پوچی بنیادین زندگی
کامو در "اÙسانه سیزیÙ" ÙلسÙÙ‡ خود را با بیانی ساده Ùˆ رسا بازگو می‌کند. کتاب با این جمله شروع می‌شود: «تنها یک مسئله جدی ÙلسÙÛŒ وجود دارد: مسئله خودکشی. مهمترین پرسشی Ú©Ù‡ ÙلسÙÙ‡ باید پاسخ بگوید این است Ú©Ù‡ آیا زندگی ارزش زیستن دارد یا نه.»
آلبر کامو استدلال می‌کند Ú©Ù‡ زندگی به خودی خود امری پوچ است، Ùˆ تراشیدن هر معنایی برای آن، Ú†Ù‡ زمینی Ùˆ Ú†Ù‡ در عالم متاÙیزیک، دروغ Ùˆ یاوه است. هستی در برابر هوش Ùˆ خرد انسانی یکسره تأثرناپذیر است. به نظر کامو: «پوچی از بطن رویارویی Ùریاد انسان با خاموشی نامÙهوم جهان زاده می‌شود.»
آلبر کامو پوچی یا بیهودگی هستی را ناشی از سیر بی‌معنا Ùˆ مکرر زندگی می‌داند: مقصود از این آمدن Ùˆ رÙتن هرگز روشن نخواهد شد. کامو ÙلسÙÙ‡ خود را به یاری سرنوشت دردناک سیزی٠در اساطیر یونانی توصی٠می‌کند:
خدایان سیزی٠را Ù…Øکوم کرده بودند Ú©Ù‡ تخته سنگی را تا قله‌ی کوهی بالا ببرد، اما تخته سنگ هر بار از Ùراز کوه پایین می‌غلتید، Ùˆ سیزی٠ناگزیر بود بار دیگر آن را بالا ببرد، Ùˆ این کار بی‌Øاصل Ùˆ عذاب‌آلود را تا ابد تکرار کند.
انسان طاغی
آلبر کامو بر آن است Ú©Ù‡ انسان تنها با "طغیان" می‌تواند با پوچی مقابله کند. او Ú¯Ùته‌ی معرو٠دکارت را به این Ø´Ú©Ù„ در آورد: «طغیان می‌کنم پس هستم!»
آلبر کامو اذعان دارد که با هیچ چیز نمی‌توان "پوچی بنیادین هستی" را درمان کرد، اما شاید بتوان از درد آن اندکی کاست.
در اندیشه‌ی کامو آدمی با طغیان به آزادی Ùˆ خودآگاهی می‌رسد. آزادی‌های خود را دلیرانه پاس می‌دارد، Ùˆ Ù…Øدودیت‌های خود را Ùروتنانه می‌پذیرد. Ú¯Ùته شده Ú©Ù‡ طغیان کامو پاسخی ÙلسÙÛŒ نیست، بلکه تنها رهنمودی اخلاقی است.
کامو عقیده دارد Ú©Ù‡ باید با شوقی واÙر به روی زندگی آغوش باز کرد، از آن کام گرÙت Ùˆ دلیرانه با زشتی‌ها Ùˆ پلیدی‌های آن پیکار کرد.
کامو با انتشار رساله "انسان طاغی" در سال Û±Û¹ÛµÛ± راه خود را از یاران پیشین خود در مکتب اگزیستانسیالیسم جدا کرد. او به رهنمودهای ایدئولوژیک بدگمان بود. وعده‌ی "Ùردای بهتر" را Ùریب Ùˆ دروغ سیاستمداران می‌دانست.
کامو به "مصلØت" معتقد نبود. برای او اخلاق Ùˆ سیاست یکی بود. در دوران تسلط آرمان‌های چپ، او به روشنÙکران نهیب زد Ú©Ù‡ رؤیاهای "ایدئولوژیک" تنها به یأس Ùˆ ماتم منجر خواهد شد. نظام‌های تمامت‌خواه از Ú†Ù¾ Ùˆ راست، با وعده‌ی بهشت‌های واهی، روی زمین جهنم‌های واقعی به پا می‌کنند.
بن بست موقعیت بشری
داستان "بیگانه" روایت "پوچی ذاتی" و بن‌بست "موقعیت بشری" در قالب داستان است: یک زندگی عبث تنها می‌تواند به قتلی بیهوده منجر شود.
با نمایشنامه‌های کالیگولا، سوءتÙاهم، Øکومت نظامی، راستان، Ùˆ رمان‌های طاعون Ùˆ سقوط، آلبر کامو به یکی از نویسندگان بزرگ ادبیات Ùرانسه بدل شد.
کامو در سال ۱۹۵۷ جایزه نوبل را در ادبیات برنده شد. در ۴۴ سالگی او جوان‌ترین نویسنده‌ایست که این جایزه را از آن خود ساخته است.
برخی از آثار کامو را رضا سیدØسینی، ابوالØسن نجÙی، جلال آل‌اØمد، Ù…Øمدعلی سپانلو Ùˆ مترجمان دیگر به Ùارسی برگردانده‌اند.
BBC Persian
© BBC 2010