گیلیکئ چاردانه---از گیل آوایی
ایاز....
گیلیکئ چاردانه
از: گیل آوایئ
1
دیله دریا بوبو غوربت روخانه
کرا دایم دوخوانه خانه خانه
کشا Ú¯ÛŒÙته خیالا هائ زنه ونگ
همش گه وا بشم خانه بخانه
2
ایلاهئ عالمه دورئ Ùوگورده
جودایئ از دیلو دیلبر Ùوگورده
نبه هرماله آدم دور جه دیلدار
کئ کوه دورئ جا وا دایم Ùوگورده
3
بهارا دورئ من هانده کونم ساز
نانم دورئ چره دیلا گیره گاز
ایسر غوربت سوجه دیلا بصد ساز
ایسر آ یاده کئ جانا زنه داز
4
ده Ùریادم ده Ùریادم ده Ùریاد
کرا مستئ مئ امرا خانه آواز
گهئ گردم بیجارانه کونم ناز
گهئ گریه کونم توشکا کونم واز
5
دانم بیگانه امرا ده نبم جور
دمردم وا ببم بیگانه جا دور
نخام ده Ùاندرم بیگانه کیشکا
بشم ایران بسابم من مئ کشکا
6
نخوام هئ جا کرا ایران مئ جایه
غریبه جا آدم بئ جا جیگا یه
دمردم بس بیدم بیگانه آئ وائ
مئ دیل Ùریاده دیم بئ سر صدایه
7
تئ عکسانا اوسه کون تا بایم Øال
کئ بئ تو ده بوبوستم لاب بوشو مال
Ùارس مئ داد بمردم تاسیانئ
کئ بئ تو بون درم پاک داره بئ خال
8
مرا ده وامرازه غوربت جوخوسم
خایم مئ جاجیگا ایشب بوخوسم
ده ورسÙتم جه غوربت داده بیداد
چقد بیگانه جا تا ØµØ¨Ø Ù†ÙˆØ®ÙˆØ³Ù…!ØŸ
9
وطن هرماله بئ یاده تو نه سام
بیگیÙتم از تئ دورئ پاک سره سام
آکه به شب بشه بایه خوروس خوان
بوشورم غم جه تو با چومه اشکان
10
تمش داران گوماران داره خالان
روخانان آبه نوب دانان بیجاران
چئ چئ نن آب لاکون گوسکانو ماران
چئ خوشکیل بون درد بهاره گیلان
11
بامو نوروزو من غوربت آویرم
نانم تا کئ واسئ غوربت دیمیرم
بازام Ùکرا شومه Ù‡Ùسینه نوروز
خیالام وا نده تا ول نیگیرم
12
چره واستئ ببه دیکتاتورئ داب
کئ هرتا مجلس ودولت ببه گاب
آکه واستئ آمئ چومان ببه واز
کئ هرماله آمئ رهبر نبه گاب!
13
تو بئ من، بئ تو من تنها چئ واستئ
لوچان زئن کس کسا روسÙا چئ واستئ
چئ واستئ وا بیبیم هم دیگه بد خواه
بازین بیگانه همرا بون چئ واستئ!
14
تئ عكســــا كئ خوشادام ول بيگيÙتــــــم
چومه اشــــــــكانه امرا سل بيگيÙتــــــــم
مئ ديل ناله مئ ديم هيستو بوبوم گورش
شــــــوالا بوم جه دورئ ول بيگيÙتـــــــم
15
جودا از تو بوبوم بئ تــــو نوبوم من
بوبو دیل خون ولئ بئ تو نوبوم من
تئ امرا بوم تئ امرا هر جيـــگا بوم
شبــو روز با تو بوم بئ تو نوبوم من
16
كرا دورئ بنــــــا داغا بمـــئ ديل
جه دورئ غم بوبوهمخانه ئ ديل
ده ورسÙتم شمه دریا کونم داد
غما دریا Ùادم دریا آیه داد
17
مئ ماره عكسه امرا شب بوخوÙتـــــــــم
مئ مارا ديل بزم تا ØµØ¨Ø Ù†ÙˆØ®ÙˆÙتـــــــــم
ÙÙˆÚ†Ù‡ چوم گب بزم هائ ونگ بزم ونگ
نانستم خواب بيدم يا كئ بوخوÙتـــــــــم
18
جه تئ دورئ بوبوسته ناله مئ کار
تئ عکسا Ùان درم با آهه بسیار
ÙˆÙادارئ نوبو هر ماله تئ کار
منم من کئ بوبوستم تئ گرÙتار
19
تئ دیلدارئ نانستیم کئ هاچینه
اسا بئ تو مئ اشکا کئ واچینه
نواستئ دیل Ùادابیم بئ ÙˆÙا یار
دباختم دیل دباخته دیل تیشینه
20
بوبوم ولگه اسیرا بوسته در باد
نارم هیجا قرار آئ بئ ÙˆÙا یار
تئ واستئ واهیلم تنها کونم داد
کئ پاک گورشا بومه از یاره بیداد
21
بیا مئ ور بوکون هرشب مره ناز
کئ بئ تو تنهایئ قورصه زنه ساز
دمردم بسکئ به سام چوم برایئ
نانم دور از من آخه تو چئ خوایئ
22
خیالا شوم مئ دیلام تورا بوسته
جه دیله گریه اشکان خونا بوسته
نشا هرماله آ غوربت نوبون زار
Ùارس مئ داد کئ مئ دیل پورا بوسته
23
دپرکستم خیالا هائ بزم چو
دیلام پاک ده جمخته گه وطن کو
بخواندم آئ غریبئ داد و بیداد
کئ مئ امرا وطن بیگانه تر بو
24
بوگو یارا کئ تئ یارئ تئ پیشکش
تئ یارئ با تئ غمخوارئ تئ پیشکش
نوا هر شب آمون با ناز مئ خواب
کئ آ خوابو او بیدارئ تئ پیشکش
گیلیکئ چاردانه
از: گیل آوایئ
1
دیله دریا بوبو غوربت روخانه
کرا دایم دوخوانه خانه خانه
کشا Ú¯ÛŒÙته خیالا هائ زنه ونگ
همش گه وا بشم خانه بخانه
2
ایلاهئ عالمه دورئ Ùوگورده
جودایئ از دیلو دیلبر Ùوگورده
نبه هرماله آدم دور جه دیلدار
کئ کوه دورئ جا وا دایم Ùوگورده
3
بهارا دورئ من هانده کونم ساز
نانم دورئ چره دیلا گیره گاز
ایسر غوربت سوجه دیلا بصد ساز
ایسر آ یاده کئ جانا زنه داز
4
ده Ùریادم ده Ùریادم ده Ùریاد
کرا مستئ مئ امرا خانه آواز
گهئ گردم بیجارانه کونم ناز
گهئ گریه کونم توشکا کونم واز
5
دانم بیگانه امرا ده نبم جور
دمردم وا ببم بیگانه جا دور
نخام ده Ùاندرم بیگانه کیشکا
بشم ایران بسابم من مئ کشکا
6
نخوام هئ جا کرا ایران مئ جایه
غریبه جا آدم بئ جا جیگا یه
دمردم بس بیدم بیگانه آئ وائ
مئ دیل Ùریاده دیم بئ سر صدایه
7
تئ عکسانا اوسه کون تا بایم Øال
کئ بئ تو ده بوبوستم لاب بوشو مال
Ùارس مئ داد بمردم تاسیانئ
کئ بئ تو بون درم پاک داره بئ خال
8
مرا ده وامرازه غوربت جوخوسم
خایم مئ جاجیگا ایشب بوخوسم
ده ورسÙتم جه غوربت داده بیداد
چقد بیگانه جا تا ØµØ¨Ø Ù†ÙˆØ®ÙˆØ³Ù…!ØŸ
9
وطن هرماله بئ یاده تو نه سام
بیگیÙتم از تئ دورئ پاک سره سام
آکه به شب بشه بایه خوروس خوان
بوشورم غم جه تو با چومه اشکان
10
تمش داران گوماران داره خالان
روخانان آبه نوب دانان بیجاران
چئ چئ نن آب لاکون گوسکانو ماران
چئ خوشکیل بون درد بهاره گیلان
11
بامو نوروزو من غوربت آویرم
نانم تا کئ واسئ غوربت دیمیرم
بازام Ùکرا شومه Ù‡Ùسینه نوروز
خیالام وا نده تا ول نیگیرم
12
چره واستئ ببه دیکتاتورئ داب
کئ هرتا مجلس ودولت ببه گاب
آکه واستئ آمئ چومان ببه واز
کئ هرماله آمئ رهبر نبه گاب!
13
تو بئ من، بئ تو من تنها چئ واستئ
لوچان زئن کس کسا روسÙا چئ واستئ
چئ واستئ وا بیبیم هم دیگه بد خواه
بازین بیگانه همرا بون چئ واستئ!
14
تئ عكســــا كئ خوشادام ول بيگيÙتــــــم
چومه اشــــــــكانه امرا سل بيگيÙتــــــــم
مئ ديل ناله مئ ديم هيستو بوبوم گورش
شــــــوالا بوم جه دورئ ول بيگيÙتـــــــم
15
جودا از تو بوبوم بئ تــــو نوبوم من
بوبو دیل خون ولئ بئ تو نوبوم من
تئ امرا بوم تئ امرا هر جيـــگا بوم
شبــو روز با تو بوم بئ تو نوبوم من
16
كرا دورئ بنــــــا داغا بمـــئ ديل
جه دورئ غم بوبوهمخانه ئ ديل
ده ورسÙتم شمه دریا کونم داد
غما دریا Ùادم دریا آیه داد
17
مئ ماره عكسه امرا شب بوخوÙتـــــــــم
مئ مارا ديل بزم تا ØµØ¨Ø Ù†ÙˆØ®ÙˆÙتـــــــــم
ÙÙˆÚ†Ù‡ چوم گب بزم هائ ونگ بزم ونگ
نانستم خواب بيدم يا كئ بوخوÙتـــــــــم
18
جه تئ دورئ بوبوسته ناله مئ کار
تئ عکسا Ùان درم با آهه بسیار
ÙˆÙادارئ نوبو هر ماله تئ کار
منم من کئ بوبوستم تئ گرÙتار
19
تئ دیلدارئ نانستیم کئ هاچینه
اسا بئ تو مئ اشکا کئ واچینه
نواستئ دیل Ùادابیم بئ ÙˆÙا یار
دباختم دیل دباخته دیل تیشینه
20
بوبوم ولگه اسیرا بوسته در باد
نارم هیجا قرار آئ بئ ÙˆÙا یار
تئ واستئ واهیلم تنها کونم داد
کئ پاک گورشا بومه از یاره بیداد
21
بیا مئ ور بوکون هرشب مره ناز
کئ بئ تو تنهایئ قورصه زنه ساز
دمردم بسکئ به سام چوم برایئ
نانم دور از من آخه تو چئ خوایئ
22
خیالا شوم مئ دیلام تورا بوسته
جه دیله گریه اشکان خونا بوسته
نشا هرماله آ غوربت نوبون زار
Ùارس مئ داد کئ مئ دیل پورا بوسته
23
دپرکستم خیالا هائ بزم چو
دیلام پاک ده جمخته گه وطن کو
بخواندم آئ غریبئ داد و بیداد
کئ مئ امرا وطن بیگانه تر بو
24
بوگو یارا کئ تئ یارئ تئ پیشکش
تئ یارئ با تئ غمخوارئ تئ پیشکش
نوا هر شب آمون با ناز مئ خواب
کئ آ خوابو او بیدارئ تئ پیشکش